（德國之聲中文網）梅克爾與澤霍費爾，他們經歷過的童年迥然不同。梅克爾的父親是新教牧師，母親是一名中學教師，在梅克爾孩提時代，她的父母舉家遷徙到東柏林。澤霍費爾出生於1949年巴伐利亞一個保守的天主教家庭。他的父親是卡車司機及建築工人。
梅克爾原是學者型人物，專業是物理，在30多歲時，東德崩潰。在這一歷史的劇變當中，梅克爾開始積極投身於政治並嶄露頭角。而澤霍費爾剛滿20歲便加入了基社盟的青年組織，並成了一名官員。
梅克爾開始時不是政治中心人物，她的崛起以及進入基民盟領導層，歸功於一系列偶然因素。澤霍費爾則不同，他在基社盟裡從最底層幹起，1980年首次進入聯邦議院成為議員，後來在柯爾領導的內閣裡擔任衞生部長，1998年被指定為基社盟議會新聞副官。
一直以來，澤霍費爾耐心等待著基社盟主席、巴伐利亞州長施托伊貝（Edmund Stoiber）另謀高就、騰出位置。這段期間裡，他曾在梅克爾領導的第一屆政府裡擔任聯邦農業部長。
2007年，澤霍費爾的一樁婚外情曝光，醜聞使他失去了進入基社盟最高層的機會。次年該黨在巴伐利亞州議會選舉中表現不佳，但對澤霍費爾來說，卻是天賜良機，他轉眼間成了基社盟主席以及巴伐利亞州長，且在這兩個位置上從2008年一直做到2018年。2018年3月，澤霍費爾辭去巴伐利亞州州長，返回柏林擔任新內閣裡的聯邦內政部長。
倔強卻又務實
2002年，澤霍費爾被診斷患有心肌炎，他的心臟功能當時只達常人的四分之一，有生命危險。
經常有人說，澤霍費爾在政治原則的核心問題上決不妥協。在柯爾手下當衞生部長時，當一樁愛滋病病毒感染血源的醜聞曝光後，澤霍費爾重組了聯邦衞生部。此外，他推動德國健康體系的改革，設法摒除官僚主義和效率低下的作風。
與此同時，澤霍費爾表現出強大的耐力與容忍，當然，政治上的生存需要這一能力。2007年，他決定屈就擔任基社盟副主席。沒有登上黨內最高領導寶座讓他心中充滿了苦澀。但這一決定非常英明。
圖片來源： picture alliance/dpa/K. Nietfeld 而今年年初返回柏林在梅克爾手下擔任內政部長，也是出於政治務實主義。基社盟在2013年巴伐利亞州選舉以及2017年聯邦議會選舉兩度受挫之後，黨內以多布林（Alexander Dobrindt）和希德（Markus Söder）為代表的年輕一代開始向澤霍費爾施壓。
為保全利益，澤霍費爾將巴伐利亞州長的位置讓給希德，而自己繼續擔任基社盟主席。雖然在梅克爾領導下的內閣裡兼任內政部長，但他顯然將梅克爾更多地看作是對手，而不是盟友。
難民上限
不過，澤霍費爾返回柏林並不是為梅克爾的第四任期而做出貢獻。從一開始，作為巴伐利亞人的澤霍費爾就一直在給他的內政部打下自己的烙印。
早在就任新職前，他就堅持反對梅克爾的難民政策。2015年下半年，他呼籲德國必須為接受難民製定20萬人的上限。當年，來到德國的難民超過100萬。2015年9月，他曾公開批評梅克爾允許滯留在匈牙利的難民進入德國的決定。
他當時對《明鏡》表示，"這個揮之不去的錯誤，將擾亂我們很長時間。""我完全看不到再蓋上瓶子的機會。"
澤霍費爾為蓋上瓶子，提出並堅持能夠在德國邊界遣返難民的主張。但有人認為，這一主張違反歐盟法律，梅克爾更是排除了這種做法的可能性。
現在他說，在德國、奧地利邊境設立"中轉中心"足以減輕他的憂慮，因此，他可繼續留任梅克爾的內政部長。但這權宜之計能維持多久，就不是人們能回答的問題了。
從烤白腸到佃兜裙（Dirndl），從寶馬到拜仁慕尼黑，既傳統又現代的巴伐利亞為什麼獨樹一幟，與眾不同？
圖片來源： picture-alliance/Chromorange/R. Peters很多人想像中的德國就是這個樣子。這也不足為怪，新天鵝堡畢竟是德國上鏡率最高的景點。巴伐利亞國王路德維希二世修建的這一浪漫宮殿，每年都吸引著成千上萬的各國遊客，就連迪斯尼樂園都是從這裡汲取的靈感。
慕尼黑十月啤酒節的傳統可以追溯到1810年。有些名不符實的是，啤酒節的大部分時間其實是在九月份度過的，原因是慕尼黑十月份的鬼天氣讓人實在不敢恭維。每年參加慕尼黑啤酒節的人數多到六百萬，是世界上最大規模的民間節慶。盛名之下，全球範圍內的傚尤者也層出不窮。最成功的「仿品」在中國青島，每年參加青島啤酒節的人數也達三百萬之多。
德國遊客經常會被問到：」你們平常在德國都會穿Dirndl長裙嗎？「 答案自然是否定的。德國各地都有自己的傳統服裝，但是巴伐利亞的女性傳統裙裝Dirndl和男性的皮褲，得益於慕尼黑啤酒節，確實贏得了世界範圍的知名度。
享譽世界的巴伐利亞穿戴當然不只有長裙和皮褲：1924年，巴伐利亞小鎮黑措根奧拉赫（Herzogenaurach）的鞋匠兩兄弟創建了」達斯勒兄弟製鞋廠「。1936年，他們成功地說服了美國運動員傑希‧歐文斯在柏林奧運會比賽中，穿上他們的運動鞋。從此，他們的運動鞋開始享譽全球。後來，兩兄弟反目成仇，分道揚鑣。一人創建了阿迪達斯，另一人則成立了彪馬。兩家公司都成為運動鞋行業最早的跨國公司。
另一個國際品牌從名稱上就可以看出它的屬地：寶馬BMW是巴伐利亞發動機廠的縮寫。總部設在慕尼黑的寶馬公司，旗下產品銷往全球。寶馬最顯眼的無疑是它籃白相間的徽標，這正是巴伐利亞州旗的圖案，同其兩個腎形的進風格柵相映成趣。
巴伐利亞藍白相間的州旗也是德甲常勝將軍 - 拜仁慕尼黑隊徽的精髓。按照巴伐利亞人的說法就是Mia san Mia, 字面的意思是」我們就是我們「，實際意思則是」我們永遠最棒「。至少在德國層面看，拜仁慕尼黑的霸主地位目前仍無人可及。但在國際層面上，拜仁上一次在歐冠賽上奪魁已經是五年前的事情了。
外地人總是不懷好意地說，巴伐利亞人只會用下水做菜，但白腸絕不應被劃入此列。白腸的製作工藝即考究又嚴謹。吃白腸本身也是一門學問：行家一般會咬斷一頭，將腸肉悉數吸出。初學者最好還是縱向將白腸一劈兩半，用刀叉進食。總之，早餐來一份巴伐利亞白腸，配上甜芥末、椒鹽卷和一杯生啤，絕對會讓人樂不思蜀。
19世紀，慕尼黑啤酒主要以低溫發酵型為主，釀造和儲存一般都是在地下室裡完成。只有盛夏時節，才可以對外銷售。於是，就有人在樹蔭下，擺好桌椅，邀親朋好友一起開懷暢飲。這就是慕尼黑啤酒花園的雛形。此外，巴伐利亞的另一個傳統也來源於這一時期，那就是朋友請你喝酒時，別忘了自己帶上飯菜。
看上去很不習慣，卻是策劃者的初衷：在巴伐利亞森林國家公園一切都是原汁原味，決不容任何人工痕跡。任憑狂風暴雨，抑或害蟲肆虐，一切聽之任之順其自然。巴伐利亞森林國家公園設立於1970年，是德國境內第一個國家公園，佔地24萬公頃。
「基社盟就是巴伐利亞，巴伐利亞就是基社盟！」認同這一口號的巴伐利亞選民雖然在不斷減少，但1957年以來，基社盟政治家一直執掌巴伐利亞州卻是不爭的事實。圖為現任州長索德爾及其上任澤霍費爾。聯邦大選時，基社盟以基民盟姐妹黨身份參選，兩黨在聯邦議院中也以一個議會黨團出現。
