德國之聲 / 法新社：住了一周醫院，取出了膽結石後，達賴喇嘛於周四上午走出了新德里的Sir Ganga Ram醫院。他的秘書丹增塔拉對法新社記者說："西藏人的精神領袖完全康復了。"丹增塔拉說，達賴喇嘛將在新德里再逗留幾天，月底回到達蘭薩拉後，他將重新開始安排國外行程。

73歲的達賴喇嘛是上周五動的手術。當時他由於腹痛被送入醫院。他在8月底就因腹痛住過醫院，取消了所有國外行程。另據中文媒體報導，達賴喇嘛體內有幾百塊結石，這種情況已持續了好多年。