德國之聲：達賴喇嘛閣下，西藏的人權狀況如何？

達賴喇嘛：西藏的人權狀況非常令人擔憂。不久前我還遇到一名西藏人，在監獄裡被關押了8年，罪名是在拉薩附近的一個村子向別人表達了他的真實感情。

漢堡市長在市政廳接見您時，您公開談到西藏問題，中國政府反應激烈。您對此感到驚奇嗎？

達賴喇嘛：一點兒都沒有感到驚奇。即使我保持沉默，中國政府也會批評我。他們一直這樣。

您如何評價德國政府對西藏的態度？您認為，德國為西藏付出的努力足夠嗎？

達賴喇嘛：德國政府的做法和其它政府一樣，原則上同情我們，表示擔憂。但關鍵的問題是，這樣做是否就夠了。我們感謝外部世界對西藏的關注，這是必要的和有益的。

您訪問其它國家的目的是什麼？

達賴喇嘛：我走了很多國家，見到很多人。我進行這些旅行的主要目的和動機不是西藏問題，我是想提倡人的價值，使人們、使他們的家庭、使他們所生活的社會變得更加幸福。我希望人類都更幸福一些。我想為此做出一份貢獻。我認為，每個人都有責任使世界更加美好。

我的另外一個目的是促進宗教的和諧。當我在印度講經時，來聽講的中國人越來越多。有時，中國政府會制定一些條文來限制他們開聽我講經。儘管如此，還是總有中國人來。他們當中的很多人說，當他們親眼看到西藏人在印度的社區生活與在中國聽到的有關西藏的介紹有著天壤之別。看，這些努力還是有些積極作用的吧。

達賴喇嘛閣下，您曾提過，在一定條件下，您或許將是最後一位達賴喇嘛。在什麼情況下將會這樣呢？

達賴喇嘛：1969年我就宣佈過，將由西藏人民決定是否還保留設置達賴喇嘛。假如大部分西藏人決定，達賴喇嘛這個古老設置對藏族不再有什麼真正意義的話，那就不再繼續。假如我不久就去世，那相當可能的情況是，大部分西藏人希望保留設置達賴喇嘛；假如我再活二、三十年，那時大多數西藏人可能會覺得設置達賴喇嘛沒有什麼意義了，那就到此為止唄！這是一個不失尊嚴的終結。

您對再見一次西藏還抱有希望嗎？

達賴喇嘛：有啊！每個西藏人都想家，都希望至少再見一次自己的故鄉。我也一樣！但我是一名佛教和尚……既然命中注定要做和尚，就得和家人分離。西藏有句格言，大意是「哪裡感覺好哪裡就是家鄉，誰對我好誰就是父母。」這個星期我在漢堡就感受到非常好的氣氛。在過去的幾天裡，我在這裡有家的感覺，很多人，包括很多媒體的人，都充滿笑容，就像朋友那樣。