1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

遠走高飛,旅遊勝地度聖誕

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年11月24日

對許多人來說,在聖誕樹下全家團聚、互贈禮品不再是12月24日平安夜的最重要的事情。他們選擇了另一種歡度聖誕節的方式:提上行李,出門旅遊。

多明尼加共和國的海灘是德國遊客聖誕節期間的渡假勝地

離聖誕節還有一個月的時間,德國一些旅行社就可以看到一些準備出遠門的乘客。有人手中還拿著一棵微型聖誕樹,一看就知道他們準備在旅遊地度過一年一度的聖誕佳節。科隆的西爾維婭-施密特在科隆旅行社已找了一個小時,旅行社有多種渡假方式供她選擇,但對她來說,做出決策仍然很不容易。她準備聖誕節期間與男朋友一起外出渡假,所以這趟聖誕之行要有浪漫的氣息。

西爾維婭-施密特與她的男朋友平時很忙,往年的聖誕節也使他們勞累不堪。所以他們決定今年換個形式過節,在白雪皚皚的異國他鄉尋求安靜和休息。本來她想去芬蘭或瑞典,但那裡價格太高,最後才決定去捷克。

科隆旅行社的老闆馬庫斯-布克說,現在德國人沒有多少錢用於旅遊,所以他們總是尋找廉價的旅遊機會。一些單位完全砍去或減少了聖誕節補貼,很多人失業,把旅遊看作象啤酒一樣不可缺少的德國人不得不把一個錢掰成兩半花。不過話說回來,他們在漫長的冬季還是嚮往陽光,除了冰雪運動以外,最愛去的地方是加納利群島和埃及。大約有三分之一的德國遊客在聖誕節時前往滑雪地區,其中奧地利排在第一,其次是瑞士、德國阿爾卑斯山、波西米亞森林和捷克。到斯堪地納維亞的人往往要先掂量一下自己的錢包。

聖誕節期間外出旅遊的人並不像人們所想像的都是年輕人,不少有子女的家庭也喜歡利用聖誕節外出渡假,一方面是為了躲避聖誕節期間的勞累,另一方面也想一家人在一起過一段團聚的日子,哪怕在溫度高達攝氏二、三十度的棕櫚樹下。

大多數飯店在聖誕節期間都為客人舉行活動,並給客人一些驚喜。當然,聖誕樹是必不可少的,無論在什麼地方都一樣。豐盛的平安夜大餐之後,是盛裝晚會。德國遊客最喜歡這樣的活動,他們這時雖然遠離德國,但同樣可以享受到浪漫的情調。