1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

金正恩新年賀詞強調經濟建設

石濤/洪沙(美聯社,朝中社)2016年1月1日

北韓領導人金正恩的2016年新年賀詞儘管依然充斥政治宣傳用語,宣揚「敵對勢力」威脅,但卻同時強調了經濟建設的重要性。

Nordkorea Präsident Kim Jong-un Neujahrsgespräch
韓國民眾觀看有關金正恩新年賀詞的新聞報導圖片來源: picture alliance/AP Photo/A. Young-joon

(德國之聲中文網)北韓官方通訊社1月1日發布消息稱,金正恩在新年賀詞中將過去的2015年稱為"由意義深遠的大事和驚人的成果點綴的莊嚴的鬥爭的一年、高度弘揚社會主義北韓的尊嚴和威儀的勝利和光榮的一年。"

金正恩此後表示,2016年將是北韓勞動黨第七次代表大會召開的"史意深遠"的一年。

在談到新一年的任務時,金正恩首先提及"要把一切力量集中於經濟強國建設,在國家經濟發展和改善人民生活中帶來新的轉變",此後才提到要加強軍事實力。這與此前一年的新年賀詞頗為不同,當時金正恩所列舉的各項任務先後順序分別為"進一步加強社會主義政治思想強國不可戰勝的威力"、"在建設革命武裝和加強國防力量方面掀起新的轉變",最後才是"在社會主義經濟強國和文明國家建設中帶來轉變"。

不過,金正恩在2016年新年賀詞中也強調,"敵對勢力挑戰不停,形勢依然緊張",北韓將"高舉革命的紅旗,堅決沿著自主、先軍、社會主義的道路前進,並为捍卫朝鮮半島和世界的和平與安全作出負責任的努力。"

美聯社評論稱,金正恩今年的新年賀詞依然充斥政治宣傳語言,旨在提高他在國內統治精英中的形象。但是,金正恩的發言中沒有像以往那樣提到核武器或遠程導彈,這似乎可以被解讀為試圖緩和與宿敵美國和韓國之間的關係,以求挽救該國糟糕的經濟局勢,進一步穩定政權。

避免挑釁 改善經濟與外交

一些觀察家此前曾預計,金正恩會在新年賀詞中避免使用過於挑釁的字眼。因為北韓希望改善與韓國和中國的關係,後者是平壤政權最為重要的經濟和戰略盟友。金正恩2011年掌權以來,朝中關係有所降溫。但是今年10月,中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山親赴平壤參加北韓勞動黨建黨70周年閱兵式,此舉被視為兩國關係緩和的標誌。

分析人士認為,金正恩希望在北韓勞動黨今年5月召開第七次代表大會召開之前能在外交和經濟方面取得積極成果。這次黨代會將是1980年以來的首次。外界普遍預計,金正恩將在會議上宣佈重要決策,並繼續整頓領導層以鞏固自己權力基礎。

今年8月,兩名韓國軍人在兩國邊境非軍事區遭地雷炸傷,引發局勢緊張。雙方一度重啟高音喇叭宣傳攻勢,並相互炮擊。但此後韓朝達成協議,結束軍事對峙。去年12月,韓國統一部副部長黃富起與北韓祖國和平統一委員會副局長田鐘秀(Jon Jong Su)在共同運作的開城工業區舉行會晤。這是近年來少有的雙邊高級別會談,但會談本身並未取得實質性成果。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導