周末，金正日於平壤會晤中國國家主席胡錦濤，稱六方談判的九月協議「來之不易，且富有積極意義」。金正日感謝中國為開展談判所作的外交努力，並且答應新一輪談判將於11月8日在北京重新舉行。

至此，以胡錦濤為首的中國代表團已經圓滿結束了為期三天的北韓訪問。周日，金正日親自到機場送行。中國外長李肇星也在出訪人員之列，啟程之前，李肇星還曾與美國國務卿賴斯舉行過電話密談。這個周末，主持朝核談判的中美雙方代表——李濱、希爾還在漢城分別與韓國政府就如何貫徹會談協議展開討論。

美國方面正在向中國施壓，要求北韓在下一輪談判中做出更多的讓步。據韓國媒體報導，在美國提供輕水反應堆之前，北韓不準備重返《不擴散核武器條約》。然而美國卻表示北韓必須首先完全放棄核武，再來談輕水反應堆的援建工作。除北韓、美國、中國之外，韓國、日本、俄羅斯也將作為另外三方參與朝核談判。

此次訪朝是胡錦濤2002年上台以來的首次，他在金正日的陪同之下參觀了一家由中國資助建設的玻璃工廠，並且會晤了北韓的第二號領導人物——北韓人民會議委員長金永南。中國官方媒體盛贊北韓的「改革成就」——雖然貧困落後地區的北韓居民依然在忍飢挨餓。胡錦濤本人則向金正日介紹中國於上個世紀七十年代末開始引入的市場經濟改革經驗。

大約有30萬名北韓人響應政府號召，守候在街道兩邊迎接胡錦濤的到來。這是2001年以來中國最高領導人的首次來訪，與前任中國主席江澤民的上一次訪朝相隔了四年之久。金正日則分別於2000年、2001年以及2004年三次赴華實地考察。近年來，中朝兩國之間的經貿往來逐漸增加，就今年頭半年的外貿統計資料來看，中朝雙邊貿易額已達9億美元，而去年全年貿易額則為14億美元。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de