1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

鐵拳軍演替胡立威 (香港媒體一周 2004-9-29)

本文不代表德國之聲觀點2004年9月29日

由於江澤民上周突然在十六屆四中全會上辭去軍委主席職務,香港媒體本周仍將焦點集中在這一問題上,並開始探討「胡錦濤時代」對台和對外政策的基本走向。

陳水扁改「大陸」為「中國」圖片來源: AP

香港《亞洲周刊》最新一期發表獨家報導,透露江澤民突然辭職內幕。報導說:「一切變化從今年夏天開始。僅僅兩個多月前,中共軍委主席江澤民還完全沒有向總書記胡錦濤交出軍權的想法。可是,這個關係中國命運的重大決定一旦形成,又以不可逆轉的態勢走向了事實,其中起了關鍵作用的是江澤民的愛將、中共中央政治局委員、中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川,中共中央政治局委員、中央軍委副主席郭伯雄。這些高級將領在今年夏天,面對面向江澤民力陳,選擇四中全會完全從軍委主席崗位上退下而讓位給胡錦濤,是最佳時機,是最為明智之舉。面對親信的「勸喻」,江澤民左思右量,不得已在短短兩個月中倉促作出最後決定,於是才有了九月一日給中央政治局請求辭去中央軍委主席職務的九百字的信。」

《亞洲周刊》的報導說:「按年齡規定而已經退下的上一屆黨和國家領導人,對江澤民繼續留在政治舞台上頗有微言。原中共中央政治局常委宋平、原中央書記處書記鄧力群、原最高人民法院院長鄭天翔和一批為數不少的緊隨者,對「江澤民集中全黨智慧創立的『三個代表』」不滿,認為是「全民黨」的翻版,而官場腐敗卻越來越嚴重。另一方面,同樣已經退下政治舞台的自由主義政治家,如杜潤生、朱厚澤等一批人,也對江澤民十分不滿,因為江對推進政治體制改革無作為而耿耿於懷。」

江澤民辭職後,國際媒體紛紛傳言「胡錦濤時代」可能微調對台政策走向。對此,《亞洲周刊》認為:「顯然,剛剛接過軍權的胡錦濤,不可能在近期內對北京對台政策做出重大調整,但卻可以在一些具體做法上,表現出自己的風格。北京一位對台決策部門的人士認為,胡錦濤將在延續以往對台政策的大前提下,表現出「更加靈活和更加務實,但卻更具技巧」的手法,但在這種「靈活、務實」的表象下,這位中共新一代的領袖,在「黨的總書記、國家主席和軍委主席三位一體」黃袍加身下,實際上隱藏了他綿裡藏針的功夫,將表現出江澤民不能比擬的強硬色彩。」

《亞洲周刊》寫道:「據一位前北京官方知情人士透露,鄧小平當初選中胡錦濤為中共第四代接班人時,一個很重要的原因,是看到了這位表面溫文爾雅的「年輕人」,在處理上世紀八十年代後期西藏暴亂時的果斷。當時胡錦濤剛從貴州省委書記的任上,調任西藏自治區黨委書記,而在上任後處理的第一個重大棘手問題,即是當時局勢非常嚴峻的、由拉薩一帶的喇嘛帶頭掀起的大規模「暴亂」。從當時的電視畫面上,可以看到剛上任不久的胡錦濤頭戴鋼盔,在拉薩的街頭現場指揮「鎮暴」,讓人窺視到他剛性的一面。這位曾經在北京中南海擔任過領導職務,也曾經在胡錦濤身邊工作過的人士說,鄧小平當時相信,這位「年輕人」在未來處理台灣問題,以及與美國打交道時,也一定是一個這樣剛毅和果斷的領導人。……事實上,在台灣問題上「求戰心切」,被認為是解放軍中高級軍官中的主流情緒。一位不願透露姓名的軍方人士表示,軍隊中不少中高級將領,除了對江澤民在中共十六大上沒有全身而退有意見之外,更對江在台灣問題上表現軟弱表示不滿。據稱江澤民此次辭職,與軍中這種不滿的情緒有相當的關係。這也是這次召開的軍委擴大會上,江和胡都強調軍隊必須團結的原因。」

香港《太陽報》本周也就胡錦濤的對台政策走向發表觀察文章,題目是《鐵拳軍演替胡立威》。文章說:「解放軍九月二十五日舉行胡錦濤出任中央軍委主席後首次大規模軍事演習,濟南軍區精銳部隊一萬多官兵在河南確山參與軍演,以山地進攻戰為主,並展開電子戰、心理戰。十六國軍方高層應邀現場觀摩,但新加坡軍方人士引人關注地缺席。新加坡是東協十國中唯一未獲邀請的國家。分析人士認為,新加坡總理李顯龍七月訪台,造成中新關係動蕩,加上新加坡與美、台軍事關係密切,可能因此未受邀請觀摩軍演。」

《太陽報》的觀察文章寫道:「當天參加演習的部隊是濟南軍區「鐵軍」,番號為五十四集團軍一二七師。該部隊前身是孫中山大元帥府□隊,即北伐戰爭中所向披靡的「葉挺獨立團」,是中共掌握的第一支武裝力量,參加過北伐、南昌起義、中越戰爭,戰功顯赫。葉挺、林彪、粟裕、黃永勝、張萬年等名將都統率過這支部隊,從一九五五年至今,該部隊培養出來的將軍達一百七十多名。而上周晉升中央軍委委員的陳炳德上將目前仍是濟南軍區司令員。」

在台灣對大陸政策方面,近日台灣宣佈今後在稱呼大陸時,行政院公文都要以『中國』做為大陸的稱謂。對此,香港《商報》認為,陳水扁打稱謂牌意在「去中國化」。該報本周寫道:「北京涉台學者表示,這項措施不僅加深扁政府有系統地『去中國化』,也會使台灣社會和民眾進一步和大陸分離。藉由行政措施製造兩岸民眾對立,人為製造兩岸矛盾,只會加深兩岸民眾隔閡,影響重大。北京學者表示,民進黨加速教育民眾脫離和中國的聯繫,從李登輝到陳水扁『修改教科書』、『把中國歷史放在國際史』,都為了教民眾不承認自己是中國人。」

(報摘:邱震海)