1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿裡漢:中國足球大有希望

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年8月6日

雖然德國媒體歷來並不重視亞洲足球錦標賽,但中國隊過五關、斬六將、勝利進入決賽的戰績使德語媒體對中國足球刮目相看。南德意志報寫道:

中國國足總教頭阿裡漢:「踢球要動腦子!」圖片來源: AP

「 中國隊經過兩小時奮戰以四比三戰勝伊朗隊後,人們對中國懷有極高的期望和估價:星期六決賽時,阿裡漢的小夥子們應該、甚至必須戰勝日本隊,這將是足球故鄉的最大勝利。三個星期前,國際足球總會主席布拉特剛剛授予了中國 『足球故鄉』的稱號。國際足球總會對外表現得很審慎,而亞洲足聯的營銷部門已公開說,這是亞洲兩個大國之間的一場精彩『決賽』,觀看電視的人數將創下最高記錄。伊朗球員戈爾莫汗馬迪的十一米點球敗於中國守門員手下時,2006年世界盃主席貝肯鮑爾也在德國為中國喝采。

2002年在遠東舉行的足球世界盃比賽清楚地表明,要想戰勝韓國和日本的球員何等艱難。此後,亞洲的競爭加劇了。對已經立足的歐洲足球大國來說,目前正在上升的約旦隊、阿曼隊和巴林隊是嚴峻的考驗。兩年後,如果這些球隊中有一支到德國參加世界盃比賽,必定不會令人吃驚。「

2006年帶著中國隊到德國參賽,也是中國國家足球隊教練、荷蘭人阿裡漢的決心。阿裡漢曾在德國足球俱樂部任教,法蘭克福匯報記者在亞錦賽開始後採訪了阿裡漢,阿裡漢談了他接手米盧任中國隊教練後的情況:

」在2002年世界盃大賽以後,中國人十分失望,他們原來以為,他們將征服世界。結果他們得了零分,被人家踢進了九個球,自己一個沒進。用這裡的話說,他們丟了臉。當然,中國國內的壓力很大很大,不過今天哪兒都一樣。如果你在拜仁隊的話,壓力大得能使你發瘋。

我對球員們說,射門,射門,哪怕球飛出場外。不射門的人永遠不會進球。現在他們三場比賽中射門的次數比過去一年的總數都多。我也對球員們說,你們要參與發表意見。但他們根本不會這樣做,在中國是叫你怎麼做,你就怎麼做,足球也是這樣。但一旦這樣不靈的話,他們就不知道怎麼辦了。球員應該學會參與思考問題,我對球員們說,打開思路,使用你們的思維。

中國幾年內將成為亞洲最強的足球國家。球員們有最佳的條件:他們精通技術、身體適宜踢球。他們缺乏的是統觀全局的能力和踢球的智慧,因為他們從來還沒有受過這樣的訓練。但他們很賣力,叫他們左右射門,他們能練五個鐘頭。而我們歐洲的球員,三次以後就說,我都會了。中國球員體力透支,他們沒有訓練和休息的比例概念,上午訓練三小時,下午又是三小時,還要訓練更多的時間,訓練這麼多,他們就失去了比賽的興趣。」

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導