1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

雷諾和戴姆勒第三季度報告:市場已然復甦

2020年10月23日

雷諾和戴姆勒發布的第三季度報告顯示,雖然銷售和營業額仍然不敵2019年,但是與災難性的上半年相比已經起死回生,上升勢頭喜人。

Smart Automobilfabrik in Hambach
圖片來源: Daniel Karmann/dpa/picture-alliance

(德國之聲中文網)周五(10月23日)上午,歐洲兩大汽車製造商雷諾和戴姆勒發布了今年第三季度報告。報告顯示,在經歷了災難性的第二季度後,兩家公司均出現了市場復甦的早期跡象。

全球汽車市場出現了上升趨勢。上半年的跌幅為28%,第三季度跌幅僅有4%。

法國雷諾集團和德國戴姆勒-賓士公司披露的數據顯示,其銷售量和營業額均不如2019年,但明顯好於上半年新冠疫情危機高峰期。

在今年第三季度報告中,雷諾集團營業額為104億歐元,同比下降8.2%。銷量數據更好,共售出806320輛車,同比下降6.1%。

該汽車品牌商在歐洲市場表現尤為出色,在整體市場下降5%的情況下,其銷量減少僅為2.9%。雷諾的電動車銷量也有強勁增長,其旗艦車型ZOE汽車的銷量增長了157%,相當於2.7萬多輛。

戴姆勒公司可望年內盈利

戴姆勒-賓士集團也出現了上升勢頭,可望到年底實現盈利。雖然銷售量和營業額的數據仍然低於2019年,但比上半年有所回升,公司的息稅前利潤(EBIT)甚至超過了2019年的同期水準。

不過,2019年的EBIT本身就特別低。由於汽車市場疲軟和柴油車廢氣排放造假醜聞的法律後果,當年EBIT下降了60%。

由於中國市場的銷售強勁增長,公司同時降低成本,戴姆勒的營業利潤增長了14%,達到30.7億歐元。預計第四季度也會有類似的成績,銷售增長達到4.5-5.5%。

"這種增長勢頭表明我們方向正確,業務上無懈可擊。"戴姆勒首席財務官威廉(Harald Wilhelm)解釋說,"然而,戴姆勒的轉型是一場長跑,我們正專心致志,嚴於自律,穩步前進。"

公司的重組和裁員工作也在繼續。威廉說,近2000名員工已經同意戴姆勒推出的自願離職計劃。這一計劃將減少公司單方面裁員數量。

商用車市場反彈

根據歐洲汽車製造商協會的數據,商用車市場也出現了大幅反彈。整個歐盟的新車註册量比前9個月增長了13.3%,其中義大利(17.8%)、德國(17.6%)和法國(15.1%)的增長尤為強勁。

 

張平/ 達揚   (德新社、路透社)

 

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導