該報6月13日寫道： "廣州是非洲人在中國的首都，有些小區住的幾乎全是非洲人，有非洲俱樂部和餐館、商店和發廊。80年代來了第一批非洲人，1998年起越來越多，當時亞洲危機剛剛震撼泰國，非洲商人很早就偏愛在這裡採購。他們居住在那個很快就成為非洲生活中心的地點周圍，那是一棟居民樓，……名叫天秀。現在已經有2萬名非洲人合法地生活在廣州這座1000萬人的城市，加上非法居留和短期來訪者，總數達到10萬人。在廣州附近，非洲商人找到的工廠，只要能想到的貨物都可以在那裡下訂單，中國的南方有世界的車間。

"非洲人在廣州，是中國政府所宣稱的中非友誼的另一面，從世紀之交起，中國的國有原材料巨頭就對地球另一端的寶貴的原材料進行投資，接踵而至的是電信、農業綜合企業和紡織品私營公司，最後是數不清的小商小販。中非貿易現在已經超過1000億美元的界限，中國人在非洲建造巨大的基礎設施項目，提供發展援助，而不附加政治條件。非洲的精英們所為之欣喜的，在西方則引起批評，即北京也和蘇丹那樣的流氓政權沆瀣一氣。"

該報接著寫道，"在非洲，對中國人的所作所為，人們的看法充滿矛盾。有些人為經濟繁榮、新產品和服務而高興，另一些人則抱怨'黃色殖民主義'，說它掠奪這個大陸的原材料，沒有創造多少就業崗位。肯亞《奈洛比》日報寫道：'中國有一個非洲政策，但是非洲卻沒有中國政策。'

"無論如何，在廣州的非洲人是自己來的，沒有得到政府項目的資助。他們沒有獲得優待，與歐洲人和美國人相比，非洲人更難得到商務簽證。他們也受到更嚴格地檢查，因為不少人呆在中國沒有有效的簽證，變成非法身份。"

中國也有歧視

接受該報採訪的馬裡商人蒂爾諾•阿布杜爾•阿茲•利（Thierno Abdoul Aziz Ly）去廣州之前曾被法國大使館拒簽4次，他說，"他再也不想去歐洲，最多在夏天和太太一起去渡假。歐洲對健康不利，你拚命地干活，像牛馬一樣，身體都干壞了，掙到了什麼？幾乎沒有什麼，歐洲並不尊重你。" "他還說他的兄弟在巴黎工作了12年，不願說自己幹什麼，很可能是在建築工地工作，現在也想到中國來。他表示，任何東西都不能理想化，中國也有歧視，他在咖啡館或地鐵坐下時，常常沒有人坐他旁邊，因為中國人覺得，非洲人氣味難聞。"

該報認為，"民眾中並非所有人都贊同中非友誼，在中國，非洲人遭到種族主義歧視時有耳聞。……非洲商人介紹說，他們在鄉下被人盯著看，而不知所措。但是在廣州彼此和睦相處，只不過友誼、混合婚姻和真正的關係卻很少見。"

摘譯：林泉

責編：苗子

以上內容摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點