（德國之聲中文網）來到赤道幾內亞第一大城市巴塔，最先注意到的就是這裡建築品質精良的街道，尤其是相對於非洲現有的狀況來說。在過去的15年裡，石油所帶來的大量資金把這個國家變為非洲最富有的國家。總統奧比昂也很懂得如何為自己以及該國的基礎設施建設花錢。

但這個國家的人民卻缺少許多東西。在巴塔市中心，人們很快就能感受到這一點。貧民區的破木屋一直延伸到市中心地區。有許多地方沒有自來水供應。帕布羅（Juan Pablo）的家裡也是一樣。他是巴塔市的一名年輕的志願足球教練，夢想是有一天能夠來歐洲執教。他說："赤道幾內亞有兩個世界：一個貧窮的，以及一個富有的世界。富有的人們可以買得起水泥房，其他人卻不行。"

最大的體育賽事

德國公眾幾乎沒有注意到，如今非洲盃正在赤道幾內亞舉行。該國的政治體制被視為非洲最古老的獨裁政權。35年來，總統奧比昂鐵腕執政。幾乎沒有人有膽量公開發表批評性意見。

摩洛哥表示想將非洲盃推遲至2016年舉行後，該國的主辦權被收回。奧比昂當時是非洲唯一一位願意在8周內組織此次賽事的人。足聯主席姆博米奧（Andres Jorge Mbomio）在接受德國西部廣播電視台（WDR）的體育專欄節目採訪時，不願意透露赤道幾內亞為舉辦此次非洲盃花費了多少資金。他只是說："在兩個月內籌辦非洲盃當然會花很多錢，但作決定的是政府，不是我們。"

用歐元計算，這至少是一個8位數。雖然赤道幾內亞2012年和加蓬共同舉辦非洲盃時修建的兩座體育場已經完工。但另外兩座體育場目前正處於緊張的建設階段，而且還會特地用飛機運來球場的草皮。

所有非洲人的盛會

球場裡的比賽會成為一場盛大的節日。人們將載歌載舞，歡聚一堂。非洲盃對於球迷和曼城的球員圖雷（Yaya Touré）來說意義非凡。圖雷已經連續四年蟬聯非洲最佳球員稱號。這是前所未有的事情。他對"非洲盃"懷有無限的敬意。"是民族的自尊心讓許多像我一樣在國外踢球的球員重返非洲。非洲飽受飢荒摧殘，舉辦這樣一次比賽非常重要。非洲盃是所有非洲人的一次盛會。"

但此次大賽中，沒有真正的熱門球隊。塞內加爾和南非在預選賽中就遭淘汰。東道主赤道幾內亞借助裁判員一次匪夷所思的判決，在四分之一決賽中驚人的戰勝了黑馬突尼斯，將於本周四（2月5日）舉行的半決賽中對陣加納。周三，本屆杯賽上第二驚人的剛果民主共和國國家隊將與來自象牙海岸的隊伍一決高低。

此次非洲盃的輸家已經很明確：那就是這個體育項目。因為在赤道幾內亞，沒有新聞自由，甚至連一份報紙都沒有。這個國家被評為世界上最腐敗的國家之一。上周，三名抗議舉辦非洲盃的示威者被關入監獄。當然，這一切都和足球無關。