（德國之聲中文網）對中國的豬肉出口佔德國豬肉總出口量的約四分之一。然而，據德國養豬場協會的消息，事實上，由於不能再出具檢疫證明，德國現在已經無法繼續向中國出口豬肉。本周四，韓國已經宣佈停止從德國進口豬肉。

德國養豬場協會負責人托斯滕‧施達克（Torsten Staack）表示，德國和中國等國簽訂的豬肉貿易協議中有一個健康方面的條款，即要求德國不能出現非洲豬瘟。他說：「按照檢疫協議，就該採取封鎖措施。現在的問題在於，中國檢疫當局對是否進口德國豬肉將作出何種官方決定。」

由於深受非洲豬瘟衝擊，過去幾個月裡，中國加大了從德國的豬肉進口。施達克認為，中國可能會採用靈活的規定。他說，現在一切將取決於德國有關部門和中方商討的結果，比如是否採取地區性限制，是否允許一些德國企業繼續向中國出口。

德國養豬場協會在一項聲明中表示，在遏制非洲豬瘟蔓延的同時，還必須盡快和第三國就恢復豬肉交易進行談判，這樣，那些沒有發生非洲豬瘟的地區才能繼續出口。

德國肉類加工業估計，對中國、日本和韓國的豬肉出口可能將完全陷入停滯。這會對在德國需求量不大的產品造成很大影響，比如豬腳、豬耳朵、豬尾巴和豬骨。

德國政府下屬的弗裡德利希-勒夫勒（ Friedrich-Loeffler）聯邦動物健康研究所敦促德國農場主採取防範措施。德國境內一旦發現有死野豬，必須立即向當局報告，以便檢查死因是否為非洲豬瘟。

德國狩獵協會指出，受人類活動的影響，非洲豬瘟的傳播範圍可以達到1000公里。此外，病豬屠宰後即便加工成香腸臘肉，病毒也可以繼續在裡面存活100天，因此，最重要的是要焚燒病畜，阻斷病毒的傳播。

樂然／葉宣（據德國電視一台）

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。