（德國之聲中文網）上周四（04.09.14），26歲的汪龍控告聯通屏蔽谷歌案在深圳一家法院開庭。汪龍的訴狀沒有被法院駁回，在他看來本身就是一件值得慶幸的事。《法蘭克福匯報》關注了該事件：

"汪龍控告谷歌，是因為中國聯通掐斷了谷歌的服務，不讓汪龍這樣的13億中國人使用它的服務。今年5月，天安門大屠殺25周年紀念日前夕，谷歌被全部屏蔽，這一現象持續至今。"

"中國聯通、中國移動以及中國電信的用戶無法使用谷歌搜索引擎、谷歌電子郵件系統Gmail以及影片服務Youtube。 《紐約時報》網頁在其報導了中國領導人的巨大財富後也被禁止。中國有關部門每天屏蔽幾十個網頁，因為那裡有中共不能容忍的內容"。

"但中國政府不願談論'防火牆'。主管部委從未明確講過，觸犯了哪些原則後，這些網路服務或者網頁才上了黑名單。有報導稱，200萬網路審查員在從事限制公民訊息自由的工作。正是這個原因，法官在法庭問訊年輕的、涉世尚淺的中國聯通律師，這件事本身就是一個小小的奇跡。她顯得不知所措，不知該說還是不該說。汪龍這樣說，中國媒體也這樣報導。法官說，問題可能同聯通沒有關係。"

"親共產黨的《環球時報》援引了一名網路安全專家，他說，汪龍控告了錯誤的對象。應該負責的是谷歌，因為該公司不是在中國境內操作。谷歌於2006年在中國設立分公司，在開始階段，谷歌曾向新聞審查屈服。2010年，谷歌將搜索引擎移出中國大陸，不受審查的搜索從此在言論更為自由的香港落地。

該專家對《環球時報》說，'我呼籲谷歌、Twitter、Facebook向中國大陸提供服務，並接受適當的監督。法庭將在10月初宣佈汪龍案的裁決結果。"

"推動創新創造價值"

中國國家總理李克強在夏季達沃斯論壇開幕式發表講話，特別強調將深化改革和擴大開放。《新蘇黎世報》認為，李克強在十分努力地描述政府的改革計劃。

"李的報告很大部分上聽上去像是一個政府報告，而他正在爭取聽眾的信賴。過去數月，人們總的印象漸漸變成：對中國政府而言，今年的首要任務不是推動重要的改革，而是要保住7.5%的增長目標。相關的跡象比如投資提前以刺激經濟、實施國家財政和稅收方面的措施以減輕尤其是小企業的負擔。大型的改革項目彷彿被推遲。"

「李克強力圖打破人們的上述印象。他特別利用本次論壇 '推動創新創造價值'的主題，指出創新力量是中國增長和發展最為重要的因素。」

"創新對李克強而言，不僅是改革意志的表現，同時也意味著繼續開放經濟。按照去年11月十八屆三中全會的決議，國家將從很多領域撤出。他說，國家應該扮演評判市場秩序的裁判並做市場改革和科技創新的保護人。他宣佈，進行行政管理改革以及大力簡化批准程序。"

但該文對中國能否釋放出極大的創新力量表示懷疑：

"為此則需要放開思想，提高社會活力和創造力，以增強企業家的精神。但在一個思想禁區比比皆是、公民和政治受限的社會裡，創新怎樣才能成為社會的推動力量，實在是一個大問題。"

報摘：李魚

責編：萬方

[摘譯自其他媒體的內容，不代表德國之聲的觀點]