德國之聲中文網從一開始就設立的「德語媒體看中國」欄目深受讀者的歡迎。由此受到啟發，我們邀請德國媒體新聞機構派駐中國的記者給我們寫來日常生活中的見聞和感受。在我們發表的作品中，有些是特為本期專欄進行的創作，有些則是以往寫給德國國內媒體的心得及稿件。在此我們向投稿記者表示謝意，同時希望，這些發表於本網的文章能夠激起讀者網友探討乃至爭論的熱情。稍後，我們還將推出姊妹專欄「我看德國」，歡迎您踴躍參與。