在美國加利福尼亞的阿納海姆，第37屆體操世界錦標賽即將揭開帷幕。當年的世界體操強國德國咬著牙定下的目標並不高。參加本次世錦賽，德國隊的費用是20萬歐元。德國體操協會主席布萊希特肯說：「體育的最高成就總是與風險相聯繫著的。但我相信：男子將能像2000雪梨奧運會一樣進入奧運。關於女子，我希望，她們能夠繼去年令人驚訝地獲得世錦賽第8之後，再次超越自己。」

協會的體育主任威拉姆說得更直接：男子必須進入前10。女子要進入前12。這也是贊助商的要求。2000年雪梨奧運會上，德國男子團體跌到第10，從而從第二流落到了第三流。而德國女子多年來始終處於第四流的地位。

德國統一後，長期位居世界前列的德國體操（東德）可謂一蹶不振。除了維克爾斯於1995年和1996年先後奪得世界錦標賽和奧運會單槓冠軍，貝倫基1997年獲得世錦賽鞍馬冠軍外，可以說是乏善可陳。

近年來德國隊在奧運會上的成績為：巴塞羅納奧運會，男隊第4，女隊第9；亞特蘭克奧運會，男隊第7，女隊未通過資格賽；雪梨奧運會，男隊第10，女隊未通過資格賽。近年世錦賽上的成績為：1991年，男隊第3，女隊第10；1994年，男隊第5，女隊第13；1995年，男隊第男隊第7，女隊13；1997年，男隊第6，女隊未參加；1999年，男隊第8，女隊15；2001年，男隊第13，女隊第8。

德國女隊已經兩次未能通過資格賽進入奧運會了。女隊教練尼辛能號召隊員：「進攻！直到最後一個動作做完才計算成績。」德國女隊近年來的最佳團體成績是141.175分，獲得142分就可以保證進入奧運會。參加女子團體比賽的共有37個隊。尼辛能警告說：「假如我們像在德勒斯登對法國的比賽中那樣一開始就有4個人掉下平衡木，那我們就別談雅典了。」分在德國女隊一個組的有上屆世錦賽第三的美國隊和第五的荷蘭隊。

德國男隊的小組對手包括北韓、哈薩克斯坦和加拿大。2002年10月才當上德國男隊教練的希爾施對最近一次訓練賽男隊獲得221.65分感到滿意，他說：「因為上次的第12名得的是220.80分。」

希爾施的隊伍裡有一個年輕的王牌，可以說是德國體操的希望：15歲的法比安.哈姆比辛。這個年輕人去年獲得了歐洲青年錦標賽雙槓冠軍，去年6月奪得了德國錦標賽3項冠軍。1974年獲得單槓男子世界冠軍的吉格爾說：「這小傢伙能夠讓德國體操重新走上上坡路。」

參加男子團體比賽的有53個隊（決賽在下周二進行）。男子團體的頂尖決斗將在中國和白俄羅斯之間進行。中國的個人全能世界冠軍馮敬本來已經落選，但為了保證團體登項，後來又趕到了美國。德新社認為，女子的決斗主要將在羅馬尼亞、俄國和東道主美國之間展開。中國女孩子有多大戲，就要看她們的精神狀態了。

（山人）