1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

黨中央喉舌批評政府環境政策

2012年7月30日
A police car lies overturned as protesters occupy a government building during a protest against an industrial waste pipeline under construction in Qidong, Jiangsu Province July 28, 2012. Angry demonstrators occupied a government office in eastern China on Saturday, destroying computers and overturning cars parked outside in a violent protest against an industrial waste pipeline they said would poison their coastal waters. The demonstration was the latest in a string of protests sparked by fears of environment degradation and highlights the social tensions the government in Beijing is having to deal with as it approaches a leadership transition this year. About a 1,000 protesters marched through the coastal city of Qidong, about one hour north of Shanghai by car, shouting slogans against the plan to build a pipeline through the city that would empty waste from a nearby paper factory into the sea. REUTERS/Carlos Barria (CHINA - Tags: ENVIRONMENT CIVIL UNREST POLITICS CRIME LAW)
圖片來源: Reuters

北京

據法新社報導,在東部城市啟東上周末發生民眾大規模環保抗爭事件後,中國最有影響力的報紙—《人民日報》今天發表評論,要求當局在環境問題上傾聽民眾呼聲。作為中共傳聲筒的這家報紙寫道,中國需要有一個「公開透明的決策機制」,「營造包容性輿論環境」。數年來,中國國內抗議環境污染的群體性事件增加。環境污染是經濟無序強勢增長的後果之一。