来自柏林的名不见经传的小出版社Transit Verlag推出了迪特里希的通讯录，每一页都被精心地复制并还加上了评论。

迪特里希留下的遗物中有一本红色的小通讯录，因为经常使用被翻卷了页，为了存档而使用的名称只是干巴巴的两个字：欧洲。而这本小册子里包含了迪特里希工作和私生活里联系的人物。从50年代开始，一直用到她1992年去世。作家、音乐家、朋友、情人的联系方式和电话都被记录在案，其中不乏赫赫有名的人物，如查理－卓别林，著名导演罗西里尼，奥森－威尔斯，威利－勃兰特等。另外，律师、医生、美容师、剧院和经理人的电话也都在其中。相关的照片、名片、演出计划、饭店旅馆的帐单也被收集在册，组成了这位昔日明星传奇生活的拼图。

整理这本通讯录的是一位电影人菲舍尔－德芙女士，她在书中勾画了迪特里希和通讯录中人和事的关系。

查理－卓别林从30年代开始就和迪特里希有交往，书中透露，“现实生活里他一点也不可笑，其实很无聊，总爱吹嘘自己在风月场上如何战无不胜。”

迪特里希多年之后返回德国，进行第一次正式访问。她为何选择柏林的希尔顿饭店，书中也作出了解释。当时考虑到会有德国人向“这个背叛祖国的女明星”扔鸡蛋，而希尔顿饭店算得上是“安全地带”。

尽管有人称，把去世明星的陈年通讯录再拿出来出版，不免小题大做。但是，迪特里希忠实的影迷们还是会有兴趣一读。谁知道呢，也许字里行间还会透露些秘密。

玛丽莲－迪特里希生世：

迪特里希1901年在柏林出生，受过专业小提琴训练，之后学过电影表演。1930年，在“蓝色天使”影片中扮演罗拉一炮打响，享誉国际影坛，同年到好莱坞发展事业。因为反对希特勒政权，1933年拒绝来自德国的拍片邀请。1939年加入美国国籍。二战时期，她到北非、意大利、法国，为那里的美国士兵演出。1950年至1975年在全球巡回演出。1960年，战后首次返回德国演出，因她在战争时期的表现遭致众多非议。1976年，一代巨星隐退，在巴黎过着隐居的生活。1992年，这位传奇人物去世，按照她的遗愿，被安葬在柏林。