当地警方说，爆炸发生前，正在执行维和巡逻任务的德国联邦军的两辆军车驶入集市。就在士兵和翻译走下车准备在集市上买些东西时，袭击者引爆了炸弹。德国联邦军驻波茨坦的阿富汗维和任务总指挥部向媒体证实了这一事件，但是没有提供更多的细节。德国联邦国防部发言人也表示目前暂不提供遇害士兵的具体情况，而是要先通知他们的家属。设在喀布尔的北约阿富汗维和部队总指挥部也仅仅证实的确发生了针对维和部队的袭击事件，但是也没有提供详细情况。

北约阿富汗维和部队总指挥部还说，周六在喀布尔以北大约120公里的卡皮萨省阿尔阿塞伊河谷发生了一场北约部队与当地反叛武装的激烈枪战，战斗中大约有20名反叛分子被击毙。这些反叛武装分子向当时正在巡逻的由北约指挥的维和部队发动了袭击，遭遇袭击的部队立刻请求了北约战斗机的支援。目前还不清楚是否在战斗中有平民伤亡。据说在阿富汗与巴基斯坦边境也在当天发生了一场维和部队与反叛武装的枪战，并且有大约60名反叛分子被打死，但是可靠的证据目前还没有。

正在进行私人旅行的德国联邦国防部长荣(基民盟党籍)得到了德国士兵遇害的消息后立即中断旅行返回了柏林。荣发表声明说：“闻听我们的德国士兵和阿富汗平民在昆都士遭遇袭击牺牲的消息后，我感到十分震惊和悲痛。”德国联邦议会绿党议会党团两位主席雷娜特.屈纳斯特和弗里茨.库恩表示：“这次袭击的目的是想破坏阿富汗正在进行的民主重建。袭击事件表明，阿富汗仍然还需要国际社会的支援，因此应该大幅度增加用于培训那里的治安人员的费用。阿富汗政府需要经济上的和人力上的援助来建立那里的警察和司法结构。”

德国联邦军自2002年初起开始参与阿富汗国际维和部队ISAF，目前派有3150名联邦军士兵，是参与各国这中的第三大力量。在北约指挥下的国际维和部队的任务是维护阿富汗局势的稳定。德国联邦军主要驻扎在阿富汗北部，除了执行武装维和任务外还参与当地的和平建设。今年4月以来，还有六架联邦军旋风式战斗侦察机飞往相对更为危险的阿富汗南部执行空中侦察任务。德国联邦军在阿富汗的部队并不执行打击基地恐怖组织的任务，这在国际维和部队中分工明确，打击基地组织是由所谓的“持久和平”行动来执行的。

截至目前为止，已经有21名德国联邦军士兵在阿富汗执行任务时丧生。后果最惨重的一次袭击是2003年6月7日发生的。当时德国士兵在一次地面护航任务中遭遇袭击，四名士兵阵亡，29名士兵受伤。2002年12月，在阿富汗的一架联邦军运输直升机坠毁，机上7名士兵全部遇难。此外，还有若干联邦军士兵触雷或排除炸弹任务中殉职。