（德国之声中文网）今年2月，世界贸易组织争端解决小组曾作出大致不利于中国的裁决，但三方均提出上诉。其后，世贸组织受理上诉的机构进一步作出不利于中国的裁决，并推翻争端解决小组此前对北京予以支持的部分。

在中国和日本、欧盟之间时常出现贸易方面的相互指责。各国竞相争取本国企业在外国市场获得最大利益。中国经济和出口的快速增长使争端加剧。

中国声称，日本和欧盟的钢管制造商以不公平的低廉价格向中国出口产品，因此，于2012年征收反倾销税予以限制。这些钢管可用于火力发电站。

日本和欧盟向世贸组织提起诉讼，以支持新日本铸铁、西班牙Tubacex S.A和德国Salzgitter等公司。

据路透社统计，2008年顶峰时期，日本向中国出口价值2.24亿美元的钢管，欧盟的出口额为2.83亿美元。

世贸组织周三（10月14日）对上诉的裁决是最终的。中国如今必须按照全球贸易规则落实裁决。

欧盟发表声明称，该裁决具有"系统性的重要意义"。

中国商务部对该裁决"深表遗憾"，称将认真评估上诉机构报告和专家组报告，并将按照世贸组织规则妥善处理本案执行工作。

但该裁决不具有回溯效力。该贸易争端爆发后，中国经济增长、包括电力增长已急剧放缓。