1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

世界报:" 我们欠农民的太多了"

2002年2月4日

世界报驻北京记者在该报发表了一篇中国农民苦难生活的报道,起因是人民日报的三名记者写了一篇湖北农民情况的调查报告。名叫“来自湖北农村的报道”,发表在人民日报的人民网上。世界报记者援引了调查报告中一系列农民因不堪苛捐杂税重负和腐败干部的盘剥而自杀的事例后接着写道:

中国农民的生活还有待改善图像来源: AP

“1978年,集体化农业开始发生转变,土地分租为农民耕种,这就给中国初期发展发出了起跑令。现在四分之一个世纪过去了,中国正面临挫折。农业停滞不前,党不敢进行真正的土地改革和私营化。农村地方基层正酝酿着不满情绪,有关动乱的报道越来越多,这些动乱往往是因沉重的赋税和腐败干部胡作非为而引起的。

‘来自湖北农村的报道’是向北京中央政府发出的警讯,要求政府认真对待农民贫困化和逃离农村的现象。早在2000年3月2日,曾在湖北担任党的书记达17年之久的李昌平在一封长达十页、致朱熔基总理的信中斥责了地方干部以假话、空话掩盖农村真实情况、蒙蔽北京领导人的现象。

他得出的结论是:农民生活极其艰难、农村贫困、农业面临极大的危机。朱熔基看后受到很大的震惊,他指示进行调查,调查结果表明,李昌平反映的情况属实。

朱熔基要求把农业问题列入全国人民代表大会会议日程。去年三月,他要求人大采取坚决措施保护农民和农业。但在许多地方,他的指示直到今天仍然得不到贯彻。”

李昌平的这封信现已出版成书,书名是:我对总理说实话。书中他还叙述了北京中央政府的政策要贯彻到地方是何等困难。最近,这本书要第二次付印。世界报最后写道:

“这本书引发了一场讨论,党内改革派想把这场讨论带到三月份开始的全国人民代表大会会议上去。曾参与中国农业政策决策的著名人士杜润生在这本书的前言中写道,我们欠农民的太多了,现在是把他们看作平等公民的时候了。”

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容