以色列国防部长佩雷兹在与到访的德国外长施泰因迈尔会面时明确表示，以色列将继续在黎巴嫩的军事行动，直至达到预定的目标，即消除真主党民兵的威胁，并将其驱逐出边境地区。只有在上述情况下，以色列才能设想让北约部队进驻黎巴嫩。

这就是说，尽管国际社会，包括沙特，埃及和约旦等阿拉伯国家为实现立即停火作出了种种努力，但黎巴嫩的战争还将持续下去，有人说至少还会有数天，还有人说，也许是几周。德国外长施泰因迈尔对自己的中东之行能取得成效也不抱希望。美国国务卿赖斯本周也开始了已推迟两周的对中东的访问，她的目的显然不是对问题作出裁决，而是赢得时间，并制造在外交战线上有所行动的印象。而实际上，只有军事战线仍然保持活跃。

在这一策略的背后，耶路撒冷和华盛顿希望以色列能消除真主党民兵的战斗力。但人们也知道，不能无限期地等待下去。目前，越来越多的迹象表明，各方在幕后已经开始了有关交换人质的接触，并开始讨论停火的条件。比如真主党民兵应被解除武装，其后勤供给应被切断，而以色列应停止进攻，一支北约部队应保障双方遵守上述条件。

以色列和美国要求组建北约维和部队，是因为一支北约部队将拥有更大的独立性，在实施既定目标方面更有效率。一支联合国部队将主要由小国家士兵组成。一些主动报名的国家，如印尼，将因避嫌而被拒绝。而出于同样的原因，北约部队必须在没有美国参与的情况下完成使命，但它能比联合国的蓝盔部队更有力地执行和平任务。

德国将在其中扮演何种角色，还是个问号。一方面，德国在冲突双方国家都享有中立和诚实的中间人的声誉，另一方面，德国必须考虑到它和犹太民族关系的历史背景，因而对派兵这样的行动慎之又慎。

周三在罗马举行的一次国际会议上，黎巴嫩的战争将成为重要议题。很难想象，到那时这些悬而未决问题会有一个答案。经验告诉人们，这样的会议并不是作出解决问题的决定的场所。尽管多方的外交努力，还是看不到危机结束的前景。黎巴嫩人的苦难还不会结束，而以色列和美国的形象将会进一步受损。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de