(德国之声中文网)"五·一"这天,上海街头显得格外清静,一些食品零售点或发廊还照常营业,个别工地也继续开工,但是绝大多数公司、办公楼都空空如也,街道也异常的冷清。ARD记者在上海静安区街头走访了几位居民,问他们知不知道劳动节的来历:
24岁的Oscar笑着说:"我得百度一下啊,五一劳动节啊,不知道。(笑)"
49岁的黄先生年长一些、对劳动节了解也多一点:"就是为了感谢忙了一年的人民。一般我是会陪家人,比如今天我和儿子出来玩。"
像黄先生这样安排假日的中国人不在少数,大部分人会选择户外游玩,这个周末天气好、气温高,上海有多场露天音乐会,还有花展。也有不少人选择离开平时生活工作的地方,到外地短期旅行。比如21岁的Harley:"出去玩几天,因为连着三天假。以前甚至是五一黄金周,所以大家都很开心,出去玩。"
尤其在"五·一"小长假开始和结束前后的两天是人们出游的高峰。在北京、上海这样的大城市的火车站,小长假开始的前一天已经是人满为患、一票难求。中国官方部门预计,今年"五·一"小长假,在中国国内旅游的人次可达1.5亿。
“五一”小长假,“朋友圈摄影大赛”又在如火如荼地进行之中。不论是热门景点的人潮涌动,高速公路上的长龙车队,还是闹中取静的休闲时光,都是饶有趣味的独特风景线。
图像来源: picture-alliance/Xinhua News Agency/Pan Cheng由于“五一”小长假期间高速公路免费,所以不少选择自驾出游。而几乎是毫无悬念地,各地不少高速公路路段都出现了严重的堵车。这是周日(4月29日)小长假第一天长沙一段高速公路上的壮观场景。
图像来源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/Zi Xin湖光春景最是宜人,不过当杭州西湖的断桥上挤满了游客之后,似乎少了当年白娘子和许仙邂逅时的浪漫。
图像来源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/Shan He面对蜂拥而至的游客,已经屹立一千多年的石佛表示从未见过这般阵势。
图像来源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/Wen Jie Zhang据官方估计,在为期三天的小长假(4月29日到5月1日)期间,全国各地的旅游景点将接待将近1.5亿人次的游客,创造将近90亿元人民币的收入。图为北京故宫门口的人潮。
图像来源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/Yi Ming Song在甘肃的鸣沙山景区,游客的骑行骆驼队,成了一道独特的风景线。
图像来源: picture-alliance/Photoshot/Zhang Xiaoliang相比之下,在安徽亳州的这对小姐弟俩,就显得从容许多。在花丛中照相,总比在人群里要轻松一些吧。
图像来源: picture-alliance/Photoshot/Liu Qinli其实小长假除了旅途奔波,也可以有其它的打开方式:集娱乐与运动于一身的游乐设施,最吸引小朋友的目光。图为贵州省的丹寨万达小镇。
图像来源: picture-alliance/Photoshot/Huang Xiaohai在连云港的宋庄镇,一场别开生面的拔河比赛正在火热进行。
图像来源: picture-alliance/Photoshot/Si Wei即使不去热门景点人挤人,来看看展览也是不错的选择。图为北京798艺术区的一个摄影展。
图像来源: picture alliance/Xinhua News Agency/Dai Tianfang其实去哪里都不重要,只要能够和家人朋友度过轻松愉快的时光,然后再发几张美图在朋友圈里晒一晒,小长假就算圆满了。——你说呢?
图像来源: picture-alliance/Xinhua News Agency/Pan Cheng 以前在中国,每年的"五·一"劳动节是单位表彰劳模的日子。今年"五·一"中国国家主席习近平仍在《解放军报》上回信中国劳动关系学院劳模本科班的学员,并强调"劳动最光荣、劳动最崇高、劳动最伟大、劳动最美丽。"除此之外,中国公开场合已经看不到任何庆祝仪式。要不是上海街头巷尾到处挂起五星红旗和红灯笼,人们差点忘了中国还是个社会主义国家。
不过任何节日在中国也少不了商业味道,街头广告牌上和手机应用客户端充满了"五·一"购物酬宾的广告,从瘦身茶到时装到电器应有尽有。中国的购物实体店在假日期间会极力吸引顾客光临,因为人们放假的时候也是有时间逛商场消费的时候。当然也有人在假期不放假,比如Oscar:"这和行业有关,我是服务行业的,'五·一'不休息,过了节之后再倒休。"
"五·一"劳动节,作为节日与中国的社会制度还很相符,毕竟中国官方表述里还称自己是个社会主义国家,中国也仍是被共产党领导的国家。而实际上,"五·一"劳动节在中国早成了休闲、旅行、消费的"代名词"。