（德国之声中文网）中国的炼钢厂里热火朝天。这些工厂继续生产，好像什么事情都没发生，好像它们还不知道中国经济增长开始放缓。虽然市场对钢材的需求下降，可工厂仍然大量生产。中国能源网的钢铁问题专家韩晓平分析称："中国钢铁需求量的下降和中国经济转型有关系。因为现在中国越来越转向服务业，更加关注消费。以前我们的重点主要都是建设房子，而今天我们的房子盖得已经太多了。同时我们还要修很多路，但今天实际上该修的路，很多都已经修了。"

于是，中国的钢铁集团企业在过去的几年中积累了巨大的过剩产能。生产的钢材以极低的价格进入国际市场。这让日本、韩国以及由其是欧洲企业都无法招架。韩晓平解释说："企业的背后是地方政府。地方政府为什么会支持企业夸张产能呢？主要的原因是税收。就是说你（企业）如果在我这里能够生存下去，那你就能保障我的就业，能够增加我的税收。"

北京要降低产能

但是，北京的中央政府现在也意识到，必须减少这些过剩产能。计划是，在接下来3至5年的时间里减少1亿至1亿5千万吨产量。也就是说：许多无法盈利的钢厂将被关闭。中国早就知道必须走这一步。

中国经济类媒体也总是提出所谓的"僵尸企业"这个概念，也就是那些其实已经死亡，但又被人为支撑着的重工业企业。瑞士银行首席经济学家王涛指出："如果能够让僵尸企业破产。有一些过剩产能离开、关掉、出局、出清的话。剩下来这些企业的生存状况就会好转，那么它也更会愿意去投资。"

数亿中国人将从中受益

向现代化设备加大投资力度：这也能够提高中国产钢材的质量。到目前为止，中国钢材的质量远不及日本或欧洲。当许多钢厂面临关门时，也就意味着有数十万名工人在接下来的几年内会失业。能源分析人士韩晓平表示，这可能会导致民众的反对，但是："我们现在总体的市场，不是说劳动力过剩，而是缺乏劳动力。而且几乎是在各行各业都存在类似的问题。即便是在钢铁和煤炭这样一个下岗的情况下，实际上他们在找工人的时候也会出现一些难题。所以我们要更多的去解决好这些人的再就业问题。"

同时，数亿不在钢铁行业工作的中国人也能从关闭低效钢厂中获益：因为空气会变得更干净。到目前为止，重工业是中国大面积高度雾霾的罪魁祸首。

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！