（德国之声中文网）美国能源信息署网站公布的图表显示，中国的石油净进口不断上涨，而美国的石油净进口则以超过以往的速度下降。两个月后，中美两国的石油净进口量将出现交叉。明年，中国全年石油净进口规模将超过美国，而且差距将越来越大。

美国能源信息署的一份报告指出，造成这一趋势的原因一方面是中国的原油需求量不断飙升，另一方面是美国本土石油和天然气产量不断提高。由于采用了水力压裂技术（fracking)，美国的油气产量显著上升。该技术是指将掺有沙石和化学物质的高压水注入平行井来冲破页岩层，释放出页岩气和原油。虽然该技术使大规模开发页岩气变得有利可图，并改变了世界能源市场，但其环境影响也不容小觑。一些国家，比如法国就出于对环境污染的担忧而禁止使用水力压裂技术。

美国能源日趋独立，中国依赖性增加

美国2014年全年的石油产量估计将在2011年的基础上增加28%，达到日产原油近130万桶的水平，而中国的石油产量在2011年2014年期间预计增长幅度为6%，到2014年只能达到美国石油产量的1/3。

而中国的液体燃料消费同期将增加13%，2014年达到1100万桶/天，美国的石油消费量则为1870万桶/天，比2005年2080万桶/天的峰值下降约10%。

据北京发布的官方数据，中国上个月进口原油2611万吨（合1.865亿桶），出口原油仅１７万吨。

中国《第一财经报》周一（８月１２日）发表评论员李东超的文章说，"石油消费体量的不断增大是中国能源领域最重要的国情之一，满足供应安全也成为中国能源安全政策最核心的目标之一……油气自给程度的提升不仅大大增强了美国的能源安全，而且直接推动美国实体经济的复兴，为美国制造业创造收入。"

李东超还认为，"中美两国在能源领域不再是单纯的原料进口型竞争关系，中国也存在从美国大量进口能源的可能......"

来源：法新社 编译：乐然

责编：石涛