1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国外交机构就T恤衫事件与德国各方交涉

德国之声中文网2007年7月13日

据中国驻法兰克福总领事李海雁应询告诉德国之声中文网,对印有“F-U-C-K YOU CHINA”字样的T恤衫事宜,他们与德国有关部门进行了交涉,要求立即停止销售。出售该T恤衫的商店的母公司已经答应与该商店所属销售公司讨论解决这个问题。

KULT连锁店的母公司在科隆图像来源: DW

中国驻法兰克福总领事李海雁应询告诉德国之声中文网,他已经与科隆工商会干事长和德中经济联合会干事长联系,谈了这个T恤衫事件,要求一定要停止出售这种T恤衫并书面道歉。两位干事长对此事件也感到气愤,立即答应与KULT连锁店的母公司Seven Goergens GmbH联系。

据科隆工商会干事长福格特(Vogt)告诉李总领事,他给Seven Goergens有限公司的总经理柴彭费尔德(Ceppenfeld)打了电话。柴彭费尔德一开始时态度强硬。在干事长的说理下,他后来表示愿意关注此事,与KULT连锁店的主管公司、座落在杜塞尔多夫的UNIFA公司联系,请他们与KULT连锁店商量解决办法。

中国驻法兰克福商务参赞翟谦也给柴彭费尔德打了电话。柴彭费尔德说,他夫人也是亚裔,他非常理解中国人的情绪,他答应立即与销售公司联系解决这个问题。李总领事还告知,他已经托人从这个商店买了4件这种T恤衫,以作为证据。他等待科隆公司周一作出的答复,同时已经请了律师,保留法律上起诉的权利。

李总领事给北威州经济部部长、科隆和杜塞尔多夫市长、德国驻华大使史丹泽、中国驻德国大使马灿荣和中国驻汉堡和慕尼黑两位总领事发了一封信。他在信中提出,要求各方面采取措施,让KULT商店立即停止销售这种“辱华T恤衫”,并给予令人满意的答复。只有这样,“才能获得13亿中国人民的谅解”。他说,“已所不欲,勿施于人”,德国也有这句话。这种T恤衫的继续销售将严重损害有关公司、德国和德国人民的形象。

李总领事表示,他告诉德国之声中文网这件事,一方面希望事情能够得到妥善解决,另一方面也希望能够避免情绪的激化。

据了解,中国驻德国大使馆也在与设计和生产这种T恤衫的Philipp Plein International公司联系。另据德国热线论坛上的留言,周五下午,一批不来梅的中国学生相约去KULT店门口抗议。(平心)

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道