如今，工业界面临着巨大的挑战：产品和生产过程必须注重可持续性发展，无害环境和高效率，以便能够持久的占领世界市场。2012年4月23日至4月27日举行的汉诺威工业博览会，将为这一发展趋势提供独特的平台，向来自全世界的观众展示工业界的革新成果。

展示最新技术的平台

德国博览会股份公司董事会主席冯·弗里奇（Wolfram von Fritsch）说，业内人士已经认识到，只有智能与高效的生产工艺相结合，使用环保材料和生产符合可持续性理念的产品才能保障工业生产的竞争力。以新的主题出现的2012年汉诺威工业博览会将成为展示所有工业环保技术的一个平台。

绿色工业技术的展览重点包括产品的回收和处理，保护水源，土壤和控制噪音的技术措施，减少空气污染，提高材料和资源利用效率和从咨询到认证的服务等等。

明年的汉诺威工业博览会将在上一届博览会成功举办的基础上继续扩大其展览面积。全球化、气候变化和全球范围的城市化使城市和工业发达地区面临着巨大的挑战。加强基础设施的现代化建设是解决这些问题的关键。专家们认为，最紧迫需要采取行动的是能源、供水和污水处理以及移动基础设施和气候变化领域。

总体而言，2012年汉诺威工业博览会的特点是其八大主导领域所体现的独特的国际性质和行业的多样性。来自世界各地的专业人士将云集博览会。除此之外，每年都有来自政界和经济界的100多个高级代表团作为嘉宾参观汉诺威工业博览会，以便了解工业技术的最新发展趋势和解决方案。明年的工业博览会期间，业内人士将就全球工业的未来进行讨论。

中国将是主宾国

中国将是2012年汉诺威工业博览会的主宾国。今年夏季，德国经济部长勒斯勒尔（ Philipp Rösler）同中国工业和信息化部部长苗圩在德中两国政府级磋商的框架内签署了相关协议。

德国博览会股份公司董事会主席冯·弗里奇说："我们很高兴中国成为2012年汉诺威工业博览会的伙伴国。我们相信，这一伙伴关系将促进德中经济关系的发展，增强博览会对全世界参展商和专业观众的吸引力，使所有博览会的参与者有机会加强同中国的贸易往来以及在经济和科学领域的合作。"

北京方面已经宣布，将在2012年汉诺威工业博览会上展出为提高能源效益所进行的国家科研项目的成果。中国科研项目的重点领域包括能源生产，智能能源网络和系统以及环保移动系统等。

汉诺威工业博览会是世界上最重要的技术博览会。2012年4月23日至27日举办期间，将同时展出8个主要工业领域的科技新产品，其中包括：工业自动化，能源技术，工业分包服务，以及研究和发展领域。

综合报道：李京慧

责编：叶宣