1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国投资者"发现"德国

2012年8月30日

8月30日,德中举行政府磋商会议。经济关系是两国间高级别对话的重要议题。对到德国投资的中国企业家来说,他们需要的是法规政策上的稳定和透明。

A customer walks past statues of "Lucky Fatty", a Chinese symbol of fortune and happiness at a street stall specializing in Chinese New Year decorations Monday, Feb. 4, 2002 in Shanghai. The Chinese calendar is based on a combination of lunar and solar movements. Chinese New Year of 2002 starts Feb. 12.
图像来源: AP

(德国之声中文网)没有一个欧洲国家像德国一样,能吸引这么多中国投资商。现在,中国是德国的最大投资者。大多数中国投资者的资金用在对德国企业的投资和收购。这在德国引起了广泛争议。不过,也有越来越多的投资项目将目光瞄准了德国乡村,例如:中国一家生产包装的企业"纷美包装"(Greatview)就将厂址选在了德国东部小城哈勒(Halle)。

新趋势:把工厂搬到德国

每当洪刚先生谈到纷美包装在哈勒的工厂,总是兴奋不已:德国地处欧洲的中心、那里的工人个个训练有素、到厂区的交通十分便捷,有火车直通工厂。哈勒市政府在工厂每个规划步骤上都提供了很大帮助。

对于当地来说,洪刚是一名模范型投资者。他在哈勒的郊区建起了一个全新的工厂,为当地创造了100个工作位置。总投资额达5000万欧元。哈勒是洪刚在欧洲唯一的工厂。当时在为工厂选址时,洪刚很快就决定将工厂建在德国。因为地理位置的优势、因为德国人良好的职业道德等等,洪刚接着说道:

"我们这个行业需要训练有素的技术工人。我们需要好的物流和便利的交通。作为外国投资商,需要的就是稳定性。不仅是在产业关系上,在政策上也是。我们需要政策法规上的透明度和清晰度。如果把所有因素都考虑进去,那么欧洲只有一个国家符合,就是德国。"

生意人永远不会嫌钱多?图像来源: picture-alliance/dpa

63%中国投资商愿意落户德国

洪刚是"纷美包装"的创始人之一,专门生产饮料包装。该企业在中国的市场份额为14%。现在,纷美包装打算将业务拓展至全球,向该行业领头羊"利乐包装"(Tetra Pak )的位置进军。哈勒的试点工厂已投入运营,并获得了第一批订单。

纷美包装代表了一种趋势。中国投资者发现了德国的优势。仅去年,中国在德国共有158个投资项目,超过其他国家在德国的投资。根据安永会计师事务所(Ernst & Young)的一项企业调查显示,当中国企业准备选定欧洲的一个落户目标时, 63%选择了德国, 法国以13%排在第二位。

投资的形势多种多样。大部分中国投资者以购买外国公司部分股权或全部收购的方式出现。最近,三一重工就全面收购了混凝土泵制造巨头德国普茨迈斯特公司( Putzmeister)。批评者警告说,这是在廉价出售德国技术。德国驻华商会代表扬·纳托(Jan Nöther)反对这一说法,他强调,对德国来说这同样是机会。纳托说:

"无论如何,都能给德国带来新的就业岗位。德国也可以同训练有素的优秀中国工程师一道开发新技术,拓展中国市场。人们首先要针对中国市场对现有产品做出调整,然后就是克服两国文化间的差异。"

需要稳定透明的政策图像来源: picture-alliance/dpa

“中国人是工作狂?”

对洪刚来说,文化差异也是他要面对的一个问题。40名德国员工要在纷美包装内蒙古的工厂接受一个月的培训。这样有利于彼此了解。尽管如此,洪刚介绍说,对一些德国员工来说,他们必须先要习惯的是,德国人有那么多的假期,这在中国是难以想象的。他说:

"我必须尊重德国人的休假传统。但我也总跟我的德国同事说:如果我尊重你们的意愿,给你们这么多时间,享受生活,你们也必须尊重我们对工作的态度。中国人工作非常勤奋,我们没时间在沙滩上休息。实际上,这关系的是互相尊重。"

如果一切顺利,工厂里不会再看到中国人的身影。工厂的管理将完全由欧洲人掌握。洪刚不排除扩大在哈勒业务的可能。反正他已购买了足够的地皮。

作者:MDR 编译:严严
责编:任琛

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道