法兰克福：德国机械工业协会VDMA星期二公布，8月份的德国机械制造业来自国内外的订单都下降了6％。在连续下跌3年后，明年才可能出现回升。

唯一的光明在对中国的贸易中。今年上半年，德国机械业对中国的出口增长了36％。从而，中国进到了德国第三大机械贸易伙伴的位置上，仅次于美国和法国，已超出意大利和英国。