（德国之声中文网）走进柏林一栋外观不怎麽起眼的公寓，首先听到的是屋后房间传来的乒乓球声，一头白发的雷曼笑容满面，主动伸手跟你打招呼，这里就是柏林的华人圈子无人不知的中国电影俱乐部。每到礼拜五晚上，这栋公寓就会涌进几十位德国人和中国人，大家一起打乒乓球和看电影，然后坐下来喝茶和吃零嘴，高声畅谈到半夜还不想回家。

三十年前，雷曼被德国学术交流总署派到上海同济大学教德语，才开始与中国结缘。他在上海前后住了五年，认真学习中文，还娶了中医师做太太。回到德国后，雷曼热心推广中国传统医学，每年到中国度假的时候，都会顺便买许多电影光盘带回德国。二〇〇一年，他终于完成心愿成立了中国电影俱乐部，与柏林的朋友一起分享他的中国电影收藏。

德国人认识中国的窗口

中国电影俱乐部的客人中国人和德国人大约各占一半，许多曾在中国学中文和工作的德国人，回来德国后都喜欢来这里认识中国人。大家除了看电影，也彼此交换对中国社会和政治的想法，因此，柏林中国电影俱乐部成立十多年来，早已发展成两国人民交流的重要平台，和德国人瞭解中国文化的窗口。

十年前，贝蒂娜曾在中国研究环保问题，她和她的先生返回德国定居后，就成了这里的常客。她说，"因为气氛活泼，还可顺便练习说中文，我们都很喜欢来。而且遇到的德国人，每个人的中国经验都不大一样，可以从不同的角度认识中国这个国家。"

留学生在柏林的家

除了最新的中国电影，中国电影俱乐部也播放民国和文革时期的老片，还有台湾和香港的商业片，大家一边吃零嘴一边聊天，相当轻松和自在。中国人只要付五块人民币，就能看场来自家乡的电影，尤其对留学生来说，彷佛有回家的感觉。

在柏林艺术大学负责学术交流的刘小谊，每年都要在柏林接待上百位的中国学生，在她眼中，雷曼就像家里的主人，脸上总是笑嘻嘻的很有亲和力，客人来没什麽压力。刘小谊说，留学生週末到这里，每次都能看不同的电影，"也许就交个朋友和说德语，有种不孤单的感觉。"

作者：林育立

责编：达扬