"一名在北京的外国观察家对有关中国经济正在恢复的报道发表评论说：'我认为，这样说主要是为了营造好气氛'，因为北京领导人害怕经济危机在国内造成社会动荡。尤其一月底春节过后，如果许多工厂不能开工的话，形势将恶化。

所以，上周周末温家宝请求人民给予信任，信任金融市场，信任消费、当然也要信任政府。今后几天，北京将发表十二月份的经济数据，也许这些数据能创造信任。昨天，中国国家媒体就报道说，中国的银行十二月发放了7400亿人民币的贷款，这是去年一个月内发放贷款的最高数额。

瑞士联合银行的北京分析家王涛女士认为这样的数据是一大成就，说明银行响应政府号召，用资金支持经济。而其它经济学家则认为，银行现在过分热心地借贷将带来危险。昨天银监会宣布，为了与危机做斗争，不惜增加烂帐。标准普尔公司的北京分析家廖强告诫说，现在中国的银行再次没有任何担保地大举发放贷款令人担忧。"

上周，中国国家旅游局公布的数据表明，2008奥运之年前往中国大陆旅游的入境人数自2003年以来首次下降。入境游客的80%来自港澳台，"真正"的境外游客人数减少了5.7%。新苏黎世报接着谈到了其中的原因：

"举办奥运的八月，'真正'的外国人比上一年减少20.3%。北京旅游局的统计数字表明，原来期望五十万至一百万外国游客前往中国首都，但实际上只来了三十八万九千人。许多新建或整修的酒店迎来的不是旺季，而是意料之外的萧条。

这也许是中国明显收紧发放签证的后果，中国当局想以此防止袭击者和示威者干扰奥运。这种严格的做法不仅使许多打算成群结队前往中国首都的游客无法成行，许多商界人士也不得不取消夏天几个月内的访问和会晤。

据悉，为了保障奥运安全，北京安装了二十万个监视摄像头，奥运后这些摄像头也继续发挥监测功能。现在，外国游客又重新受到欢迎。去年深秋时，中国放松了签证发放，恢复了奥运前的做法。至少对于西欧游客来说，获得纯旅游签证的手续已不再繁琐。但由于经济危机，中国旅游业负责人预计外国游客的人数仍将继续下降。"