1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国足球向大牌外援招手

2012年5月27日

中超联赛现在俨然是过气足球明星的养老院,是他们退役之前淘金的天堂。不过中方的天价转会费也吸引了众多年轻球星加盟中国足球俱乐部。

©ChinaFotoPress/MAXPPP - GUANGZHOU, CHINA - AUGUST 01: (CHINA OUT) German-born Turkish footballer Nuri Sahin (L) of the Real Madrid competes with Mesut Ozil of Real Madrid during a training session at Tianhe Sports Center on August 1, 2011 in Guangzhou, China. (Photo by Wei Hui/ChinaFotoPress)***_***419916284
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)德罗巴(Didier Drogba)是本届欧洲冠军杯的功臣,在上周六(5月19日)欧洲冠军杯决赛离结束还有两分钟时,德罗巴将比分扳平,把比赛拖入加时及点球大战。在之后的点球大战中,德罗巴发挥稳健,射入制胜球,最后他所在的切尔西队击败对手拜仁慕尼黑,与拜仁慕尼黑的这场比赛是这位34岁切尔西球员的最后一场比赛,与切尔西队的合同到期,德罗巴将不再续约,而他将加盟哪个球队虽然尚不明朗,不过上海申花俱乐部早已向德罗巴频频招手,给他提供了丰厚的年薪报价。

chi ball - MP3-Stereo

This browser does not support the audio element.

德罗巴并不是中国青睐的首位职业足球运动员,在2012年冬季转会时,法国国脚、切尔西队的阿内尔卡(Nicolas Anelka)就"花落"申花。而广州恒大也请来了多特蒙德队的前锋巴里奥斯(Lucas Ramón Barrios)。据中国杂志《足球》报道,恒大足球俱乐部的"购买"名单上有勒沃库森俱乐部的基斯林(Stefan Kiessling)、卡斯特罗(Gonzalo Castro)和富勒姆队的鲁伊兹(Bryan Ruiz)。据悉,恒大拟投资3000万欧元吸引外援来增强球队实力。拜仁慕尼黑的普拉尼奇(Danijel Pranic)和汉堡队员佩特里奇(Mladen Petric)面前也摆着来自中国的上百万合同的重金诱惑。

上海申花即将成为德罗巴的新东家?图像来源: Reuters

超强外援振兴中国足球

曾经入选过德国国家队的已退役的德国足球运动员阿尔贝茨(Jörg Albertz)是最早登陆中国职业联赛的大牌外援之一。在2003年的时候他离开汉堡队加盟上海申花,在申花效力了一年。阿尔贝茨非常肯定地说,中国希望藉国际球星来提高中超水准,他表示:"和其他国家足球发展情况来比,中国不满足于现状,他们想提高中超的吸引力,自然少不了金牌外援、世界级球星的加盟。"

另外,这些球星还应该提高本土球员的水平,而中国俱乐部甘愿为此掏腰包。顶级明星球员们在中国的年薪高的惊人:新东家恒大给巴里奥斯(Lucas Barrios)的年薪为600万欧元。另外,恒大还计划建立一个青少年足球学院,皇家马德里将给其提供支持。另外,近日恒大又宣布了一个惊人的决定:聘任意大利名帅里皮(Marcello Lippi)担任主教练。

投资数百万的赞助商

很多中国足球俱乐部都有财大气粗的民营或私人企业撑腰。广州恒大和上海申花被认为最具有经济实力的俱乐部。上海申花的投资人是网络游戏大亨朱骏。广州恒大俱乐部的背后是"恒大地产",本年度的"胡润百富榜"中,恒大地产董事长、广州恒大足球俱乐部主席许家印排名第五,据估计,其身价约70亿美元。

沃斯(Oliver Voss)是《经济周报》的记者,他一直对中国足球市场有所关注。他说,就像在美国或者日本,很多"过气"的球星现在都到中国养老,给职业生涯尾声镀上一层重金。不过也有正值巅峰的年轻球员来中国踢球,他说:"让人吃惊的是,这也是在中国出现的新现象,就是俱乐部引进像巴里奥斯这样才27岁的年轻球员。"沃斯说,巴里奥斯也可以留在欧洲,为其他有名气的俱乐部效力。

南美洲的球员也受到中国俱乐部的青睐。柏林联队的哥伦比亚前锋,24岁小将莫斯克拉(John Jairo Mosquera)转会中国超级联赛的长春亚泰队。

就在去年,29岁的阿根廷人孔卡(Darío Leonardo Conca)加盟广州恒大。据悉他的年薪为1000万欧元,是世界上五位年薪最高的足球运动员之一。

金钱与风险

对于年轻运动员来说,虽然报酬丰厚,可是登陆中国联赛也不是没有风险。在中国,外援的足球生涯可能很快就被划上句号。阿尔贝茨说:"我觉得,在中国踢球之后很难在再别的地方落脚,这个球员已经在世界足球舞台消失了。"

中国是退役球员职业生涯中的最后一站。中国也可能是年轻球星,如巴里奥斯的职业终点站。

作者: Christoph Ricking        编译:文木

责编:文山

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道