(德国之声中文网) 本周一(1月21日)，中国石油集团的工程师、中缅油气管道项目负责人高建国向新华社透露，全长1100公里的油气管道将于5月30日竣工，6月初即可投入运营。据悉，这条油气管道南起缅甸印度洋沿岸的皎漂港，北抵中国的昆明市。新华社称，这对于实现中国能源多元化和确保能源安全具有重大战略意义。

这项工程是2009年开工的，当时，缅甸还处于军政府的独裁统治之下，与中国保持紧密的合作关系。但在2011年，吴登盛总统率领的文官政权开始推行一系列改革措施，分析人士认为，这将会导致缅甸外交与经济政策偏向西方。

而在中缅油气管道开通运行后，中国从中东地区进口油气资源时，大型油轮将不必穿越马六甲海峡，而能够在缅甸西南的马德岛皎漂港直接上岸，通过管道直送昆明。竣工后，预计一年将能够运送2200万顿原油以及120亿立方米天然气。

克钦停火遥遥无期

与此同时，缅甸政府军与克钦地方武装的交火周末仍在持续。中国方面日前表示，希望交火双方能够尽快达成停火。

此前，尽管吴登盛总统已经提出进行和谈，但是冲突并未停止。随着冲突的持续，大量难民将会涌向中国边境。

就在刚刚过去的周末，中国副外长傅莹前往缅甸与吴登盛总统会谈。中国外交部发言人洪磊表示，两国"都愿意保持边境地区的和平与稳定"。洪磊进一步指出，中国希望冲突各方能尽快实现停火，开启和谈；中方也将发挥"积极而富有建设性的作用"。

缅甸政府军不断对克钦地方武装发动空袭，已经引起了国际社会的广泛担忧。但是，克钦地方武装方面也从未宣布停火，而一再强调他们扩大政治权利的诉求。克钦武装周日向媒体透露，政府军已经在进攻离克钦军指挥部仅数公里的战略要地拉扎，并且投入了火炮以及地面部队。

据中国政府人士透露，与克钦地区接壤的云南省已经在筹建能容纳1万人的难民营，以应对可能的冲突升级局面。

来源：法新社 编译：文山

责编：叶宣