1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
政治土耳其

为何越来越多土耳其人加入德国国籍

Burak Ünveren
2025年6月22日

2024年,入籍德国的土耳其裔人数翻倍增长。新国籍法降低了门槛,而政治与经济动因也成为关键考量。

土耳其和德国护照
2024年加入德国国籍的土耳其人比上一年翻倍图像来源: Daniel Bockwoldt/dpa/picture alliance

(德国之声中文网)德国对于土耳其裔人群来说越来越具吸引力——无论是生活、学习还是工作。根据德国联邦统计署的数据,2024年共有22,525名土耳其公民加入德国国籍,较前一年增长约110%。在入籍人数来源国排名中,土耳其位居第二,仅次于叙利亚。

阿拉兹·许梅尔(Alaz Sümer)也决定加入德国国籍。他大约八年前为了攻读硕士学位来到德国,现在是一名在柏林非政府组织工作的法律工作者,并正攻读宪法法学博士学位。

他在接受德国之声采访时表示,获得国籍是每位移民的目标——仅仅出于实用的理由。“否则你就必须不断应对繁杂的官僚程序——而德国的官僚体系确实非常严格。光是获得居留许可就可能是一场折磨。”

Alaz Sümer正攻读宪法法学博士学位图像来源: Privat

布拉克·凯杰利(Burak Keceli)是一名信息工程师,毕业于享有盛誉的伊斯坦布尔海峡大学。他在2016年来到德国,在私营企业工作数年后仍居住在柏林——最初是出于职业考虑。

他回顾道:“我已经在德国生活多年,并且讲一口流利的德语。经历了这么长时间,我也希望能参与政治决策。德国的强势护照也是一个重要因素:我可以凭借它免签进入许多国家。”

根据2025年《全球护照指数》,德国护照在全球排名第五,仅次于阿联酋、西班牙、新加坡和法国。德国护照持有者可免签进入122个国家,而土耳其护照仅为69个国家提供免签。

双重国籍是重要动因

2024年6月的国籍法改革可能也促成了入籍人数的快速增长。对许多移民而言,保留原国籍的可能性是决定入籍的关键因素之一。许梅尔也不愿放弃土耳其护照:“我不想失去我的投票权。”他说,土耳其护照在前往与土耳其关系密切的国家时仍有优势——这是德国护照所不具备的。

德国国籍法改革打算改什么?

03:19

This browser does not support the video element.

凯杰利同样拥有双重国籍。他将能获得双重国籍称为“一件非常积极的事”。即便没有这个选项,他可能仍会选择德国护照。

此外,德国前“红绿灯”政府还将入籍所需的居留时间从八年缩短至五年。被证明融入社会特别成功者,甚至三年即可入籍。不过,现由基民盟/基社盟和社民党组成的新政府于今年5月取消了三年入籍的规定

然而,保留原国籍的可能性仍然存在——这对许多有移民背景的人而言意义重大。

直到最近,除欧盟国家公民和瑞士人之外,申请者通常必须放弃原有国籍。因此,许多人因与原籍国存在情感、家庭或经济联系,而放弃加入德国国籍。据估计,在德国有超过三百万人有土耳其背景。

土耳其现状:政治压力与通胀

土耳其的政治、社会与经济形势也在许多人的入籍决定中发挥了核心作用。“我原本想成为一名学者,”许梅尔说。“但我觉得这在土耳其并不真正可行。当局势进一步恶化时,我就留下了。”

凯杰利补充说:“在土耳其我无法过上舒适的生活。如果我选择了另一个国家,我可能也会加入那个国家的国籍。”

凯杰利:即使不能拥有双重国籍,可能仍会选择德国护照。图像来源: Privat

近年来,土耳其的政治压力持续加剧。人权组织定期报告侵犯言论和新闻自由的情况。伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊玛莫鲁(Ekrem Imamoglu)于三月被捕引发关注——这是埃尔多安政府的一个激烈举动。伊玛莫鲁被视为反对派的热门总统候选人和埃尔多安的潜在对手。

此外,该国多年来饱受严重经济危机困扰:2015年,1欧元约合2.3里拉;如今则需约45.56里拉兑换1欧元。

“故乡”依旧是土耳其

尽管已经入籍、在德国生活多年,许多土耳其裔德国人仍将自己视为土耳其文化的一部分——并称土耳其为“故乡”。

“德国并没有成为我的故乡。我不会称自己为德国人。即使我这么说了——德国人也会笑,这笑是有道理的。”许梅尔说。

凯杰利也有相似的感受:“我在土耳其还有亲人。这种联系从未中断。我仍然会定期往返。即使我不再关注一切新闻——我还是在听土耳其音乐。我仍然会称土耳其为我的故乡。在德国,我并没有真正的归属感。”

德国西部一些大城市都有土耳其移民聚居的街区图像来源: DW/J. Cwienk

不够“德国”?

许梅尔强调,他“通常喜欢”在德国的生活,但并不觉得自己真正属于这个社会。“我不认为通过获得德国国籍就会自动被接纳——对我而言也不是如此。”

他描述了许多有移民背景者的共同经历:“我觉得我更接近土耳其,而不是德国。我很清楚,我只是名义上的德国人。即使你按德国标准生活、努力融入——你依然是个移民。”

许梅尔还讲述了日常歧视经历。在入籍后找房时,他用自己真实名字在线申请,从未收到回应。直到他更改姓氏后,才有房东回音。“如果你的名字不是一个德国名字,德国护照也帮不了你。”他说。

 

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2025年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究


 

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道