当年，这位维也纳美少女芳龄19。就象茜茜公主在维也纳郊外懈逅奥匈帝国年轻皇上那样，她在奥地利美丽的沃尔特湖畔维尔登碰到了她的白马王子。那时，她叫海迪.杰利内克。

在宾馆的酒吧里，年轻漂亮的女子往那儿一坐，经常会有男人凑上来。凑到她身边来的那位叫赫尔穆特.霍尔腾。所以，今天她的名字是海迪.霍尔腾（Heidi Horten）。她2003年初的财产为23亿欧元。

赫尔穆特比她大30岁，是个富裕界的白马王子。1909年，赫尔穆特出生在波恩。他通过纺织商学的职业学习进入生活。1936年，通过与纳粹的好关系，他接管了阿尔斯贝格兄弟商场。阿尔斯贝格兄弟是犹太人，当时在纳粹政府逼迫下，不得不走上了流亡外国的生涯。

赫尔穆特在同一年里就在瓦腾赛德开出了第二家商场。到1939年，不过3年时间，他又新建了6个商场。第二次世界大战期间，赫尔穆特.霍尔腾成了“帝国纺织品发放人”。然而正因为此，因为他跟纳粹政权的关系太好，战后1947年，他被关进了莱克林豪森的战俘营。在那里度过了17个月的铁窗生涯。

刚离开铁窗，赫尔穆特就重新开始了他的商业。事实证明，这个赫尔穆特并不是只靠关系没有本事的人。他的霍尔腾商场集团逐渐发展成了德意志联邦共和国第四大的商场集团，仅次于嘉士伯、赫尔梯和考夫霍夫。跟前三家不同的是，他的霍尔腾属于他一个人（或一家）所有。直到他1987年去世，这一点始终没有改变。

其实，这个状况一直延续到了90年代中。在95年之前到过德国的中国人多半见过霍尔腾商场。然而今天，上述四大集团只剩下了两个，赫尔梯（Herti）被嘉士伯（Karlstadt）吞并，霍尔腾（Horten）进了考夫霍夫（Kaufhof）的肚子。在国际化全球化的今天，这简直可以说是必然的趋势。其实，就连考夫霍夫这么大的集团，也只不过是麦德隆的一颗卒子。

1994至1996年间，考夫霍夫从遗孀海迪手里买下了霍尔腾集团大部分股份。并把所有霍尔腾商场改名为考夫霍夫，只不过加上了一个有别于其它考夫霍夫的尾缀，成了“考夫霍夫－商廊”（Kaufhof - Galeria）。说来也真是无巧不成书。这个考夫霍夫商场集团当初也是犹太人的，1879年由当时30岁的犹太人雷沃纳德.梯茨建立。第三帝国期间，梯茨家庭同样被迫流亡国外。1933年，梯茨商场被改名为西德意志考夫霍夫股份公司。“考夫霍夫”意译应为“购物庭院”。

海迪公主在湖畔懈逅赫尔穆特王子后，先是当上了小秘。但也很快，1966年，他们俩就结婚了。赫尔穆特对海迪绝不吝啬，把无数的手饰，珠宝，丝绸给了她。但海迪对这一切似乎并不感谢。这个婚姻似乎并不美丽。

证据是：1994年，海迪第二次结婚，嫁给了一名法国花批发商，改姓为沙尔玛。从此之后，任何人不得称她为“霍尔腾夫人”。谁要是不遵守这条规矩，她就会派出她的律师。

然而，第二段婚姻同样的不幸福，没多久就破裂了。今天，海迪在公众场合又恢复了霍尔腾的名称。第二段婚姻之后，她失去了一个姓，但得到了更多的财富。

然而，今日的商界茜茜公主又岂是自寂寞的？又是吧台，跟第二次一样，又是在巴哈马的圣特罗佩茨的百万富豪俱乐部“Lyford Cay”，她又结识了一个男人。这回是今年63岁的英国原银行家贝万。

（平心）