周四(11月18日)召开的亚太会议可以被比做从事亚洲贸易的德国企业领导层与亚太国家经济界的约会。亚太地区共有30多亿人口，他们日益增长的富裕程度带来了日益增加的需求。而这其中，13亿潜在的顾客生活在中国。亚太委员会主席海因里希.冯.皮埃尔肯定地说，亚太地区未来也仍将保持增长。而出席会议的750家德国企业的领导人和决策人士也是这么认为的。

每两年召开一次的亚太会议是该地区最重要的联络和信息交换会议之一。2002年在东京举行的第9次会议上，与会者通过了一项决议，确定了明确的发展方向。根据该项决议，德国对该地区的出口中期内将提高到15％，而远期内则将提高到20％以上。这是一个远大的目标。去年德国对该地区的出口只占12％。冯.皮埃尔说，德国经济界必须加把劲儿了。

2003年德国企业在中国大陆和香港的投资额超过110亿欧元，在日本的投资额近100亿欧元。但据联邦银行统计，德国企业向该地区的总投资额停留在433亿美元上，仅占德国企业直接投资额的6,6％，而德国企业向美国的投资却是这个数量的5倍，向欧盟国家的投资是它的6倍。但联邦银行的对比研究表明了亚洲经济增长对德国企业越来越重要的意义。与去年同期相比，今年头8个月德国对华出口增长了19％，进口则增加了四分之一。

本年度亚太会议：重点之一仍是中国

中国目前已成为全球第6大经济体。据经济研究机构估计，中国将在10年内取代美国成为全球第1大经济体。目前已有1800家德国企业进入中国，它们在中国的经营活动通常都建立在长期的联系、稳定和互信的基础上。亚太会议主席冯.皮埃尔早在东京召开的第9次亚太会议上就说过：在中国，人们首先要成为老朋友。人们更愿意与老朋友做生意，而非陌生人，因为信任扮演着非常重要的角色。

对贸易经营活动同样重要的还有政治关系，这就是为什么来自全球各个国家的高级代表团不断造访亚洲经济增长较快国家的原因。联邦德国总理施罗德10月初曾经访问越南、印度、巴基斯坦和阿富汗，而今年12月，施罗德还将像去年那样再度前往中国和日本。今年1月刚从西门子总裁的位置上退下来的冯.皮埃尔清楚，这些访问对经济界来说是非常重要的。

在为期两天的曼谷会议上，来自德国和亚太地区的代表们将在14个所谓的会议圆桌旁就各个国家的市场情况进行讨论。此外还将举行4个论坛和6场研讨会。会议最后将达成一项联合决议。

冯.皮埃尔认为，会议将为经营活动的重点地区定下基调。德国企业家认为，各个对象国在各行各业都具有很大的发展潜力。拿冯.皮埃尔的话来说，德国经济界在亚洲的活动是为了长远打算，他说：我们到这里来是为了留下。