(德国之声中文网)德国队上周六在奥地利度假小城克拉根福特与东道主进行一场热身赛,1:2的比分不算令人满意。考虑到德国队向来有"热身疲软,正赛神勇"的传统,这次失利并没有引起太大的反响。倒是看台上传来的阵阵嘘声,成了赛后的焦点。
发出嘘声的是部分正在奥地利度假的德国球迷,而对象则是场上的两名德国球员:厄齐尔(Mesut Özil)和京多安(İlkay Gündoğan)。事件起因是,两人不久前在伦敦会晤了正在参与选战、争取连任的土耳其总统埃尔多安。两人与其合影,京多安还送上了一件写有"我尊敬的总统"字样的球衣。埃尔多安的团队在推特上发布相关照片后,引发德国舆论大哗。
因为其带有威权色彩的执政风格以及强力打压媒体和反对派,埃尔多安近年来在德国舆论中的形象相当差。德国媒体曾制作讽刺歌曲和诗歌"恶搞"他,几乎引发两国之间的外交冲突。
此外,在德国的大量土耳其移民中,埃尔多安拥有许多拥趸,引起一些人对于土耳其移民群体的国家忠诚度产生疑问。
而就在这样的背景下,两名德国国脚与其合影、赠送球衣,不免被视为某种形式的"助选"和"背书"。
德国足协:太傻太天真?
在政界和舆论的抨击之下,德国足协主席迅速表态,反对两人的做法。德国国家队还单独找他们谈话。德国足协可能认为,这样的"内部处理"便已经让事件画上句号。但克拉根福特的嘘声显然表明,他们想的太简单了。
更为棘手的是,本周五(6月8日),德国队还要在本土勒沃库森与沙特进行世界杯开赛前的最后一次演练。作为球队主力,厄齐尔和京多安原本肯定应该上场"磨合"。
但赛前已经有媒体发出了这样的疑问:如果在克拉根福特悠闲度假、心情轻松的德国人都会在看台上发出嘘声,回到主场之后,厄齐尔和京多安是否会遭到更大的压力?
也许正是为了在勒沃库森比赛开始前为事件"降温",德国队特别安排了事件主角之一京多安接受德新社专访,"埃尔多安事件"自然是绕不开的话题。
"并不轻松的经历"
京多安在采访之中并没有直接道歉,而是表示,从事后来看,这次的事情对他而言是"一次并不轻松的经历"。他强调,与埃尔多安会面的不仅仅是厄齐尔和自己,所有在英超踢球的土耳其球员都应邀前往。
京多安表示,由于自己是土耳其移民后代,自然与这个国家有很深的感情联系,"但这并不意味着我们会宣称施泰因迈尔不是我们的总统,默克尔不是我们的总理。因此这次(会见埃尔多安)的事情也绝不是要发表一个政治主张。"
与中场球星厄齐尔一样,这位27岁的德国国脚是出生在鲁尔区盖尔森基辛(Gelsenkirchen/德甲沙尔克04俱乐部所在城市)的土耳其移民后代,当地的移民比例相当高。
京多安在接受采访时表示,他和厄齐尔都为移民融入作出许多贡献,也"百分之百"的支持德国所倡导的价值观。他接受别人对于他的做法有不同观点,也愿意接受批评,但并不希望受到羞辱。作为球员,已经习惯听到对方球迷的嘘声,但从克拉根福特德国球迷看台上传出的嘘声让他"很受伤"。
京多安的这番"表白"是否会起到作用?周五勒沃库森的看台会给出答案。不过,凭实力而言,京多安毫无疑问能在球场上为德国队作出贡献。本赛季他所效力的曼城队获得英超冠军和足总杯冠军,京多安整个赛季出场49次,攻入6球,助攻7个。
德国主帅勒夫希望率领以下球员在俄罗斯实现世界杯卫冕梦想。在此前的27人名单中,4人遗憾出局,其中不乏令人惊讶的名字。
图像来源: picture-alliance/ZB德国头号门将还能赶得上这次世界杯吗?此前舆论对此颇多疑问。毕竟诺伊尔本赛季曾长期因伤缺阵。但在奥地利的热身赛中,德国队长表现良好,勒夫终于决定带他出征。
<br/> <br/> 国家队出场:75次 进球:0 世界杯参赛:2届
图像来源: picture-alliance/dpa/C. Charisius诺伊尔的入选,意味着另一名门将的出局—效力于勒沃库森的雷诺。他原本是排在诺伊尔和特尔施特根之后的门将第三人选。但最后留下并非雷诺,而是另一名守门员。
<br/> <br/> 国家队出场:6次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: picture alliance/Pressefoto/R. Rudel由于不确定诺伊尔能否及时伤愈,勒夫决定将巴黎圣日尔曼的这位守门员也带到南蒂罗尔。虽然特拉普在巴黎已经失去主力位置,在重要比赛中鲜有出场机会,但依然入选世界杯最终名单。
<br/> <br/> 国家队出场:3次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/SvenSimon/J. Kuppert特尔施特根(Marc-André ter Stegen)
在诺伊尔伤停期间,巴塞罗那一号门将在国家队也确立了主力位置。不过在世界杯阵容里,特尔施特根只能担当二号门将的角色 。
<br/> <br/> 国家队出场:19次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: Reuters/G. Dukor要说速度,没有几个人可以比过这位曼城锋将。不过在大局观和射门准星方面,萨内还大有进步空间。也许正因如此,这位22岁的天才球员落选23人正式名单。许多媒体都对此表示震惊,毕竟萨内本赛季刚刚作为主力帮助曼城拿下英超冠军。
<br/> <br/> 国家队出场:12次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: Reuters/T. Melville与萨内相比,德甲联赛新星之一塔这次没能前往俄罗斯是许多人能够猜想到的一个结果。与萨内一样,勒沃库森这名中卫也才22岁,今后还有大把时间来证明自己。
<br/> <br/> 国家队出场:3次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/dpa/D. Reinhardt这位弗莱堡球员原本可以扮演“替补杀手”的角色。刚刚过去的德甲赛季中,29岁的佩特森攻入15球,是本土射手王。2016年,他还曾随德国队获得奥运会银牌。但这次还是没能实现征战世界杯的梦想。
<br/> <br/> 国家队出场:1次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: Getty Images/AFP/J. Klamar今年3月,他的肌肉拉伤曾让人担心这位主力中卫是否会错过世界杯。不过博阿滕始终对此保持乐观,将随队前往俄罗斯。
<br/> <br/> 国家队出场:70次 进球:1个 世界杯参赛:2届
图像来源: picture alliance /Sven Simon如同在拜仁慕尼黑一样,胡默尔斯与博阿滕组成德国队后防中坚。对于勒夫而言,胡默尔斯的出球能力也至关重要。
<br/> <br/> 国家队出场:63次 进球:5个 世界杯参赛:1届
图像来源: picture alliance/sampics/S. Matzke作为两位主力中卫的替补,效力于切尔西的鲁迪格尔深得勒夫信任。
<br/> <br/> 国家队出场:24次 进球:1个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/dpa/M. Becker来自拜仁慕尼黑的这名年轻中卫是替补的替补。不过,他在世界杯上的出场时间应该非常有限。
<br/> <br/> 国家队出场:10次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/AA/A. Nasyrov又一名拜仁国脚,司职右边卫。尽管他也可以踢防守型中场,但勒夫更喜欢让基米希待在边路,伺机插上进攻。 <br/> <br/> 国家队出场:28次 进球:3个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/GES/T. Eisenhuth这名左边卫在科隆队经历了一个糟糕透顶的赛季:先是自己受伤,然后球队降级。即便如此,他依然是德国队在左边卫位置上的首选。
<br/> <br/> 国家队出场:37次 进球:3个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/Gladys Chai von der Laage普拉滕哈特(Marvin Plattenhardt)
德国优秀左边卫人才寥寥无几,这位柏林赫塔球员算是其中之一。勒夫将26岁的普拉滕哈特视为海克托的替补。
<br/> <br/> 国家队出场:6次 进球:0个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/sampics/S. Matzke这名后卫已经拿过世界杯冠军,虽然在2014年他并没有得到出场机会。金特此番再次入选出人意料。他在门兴格拉德巴赫的首个赛季表现只能说颇为令人失望。
<br/> <br/> 国家队出场:17次 进球:0个 世界杯参赛:1届
图像来源: picture-alliance/augenklick/firo Sportphoto/F. Simons效力尤文图斯的这位后腰球员是德国队的中场枢纽,也是场上贯彻勒夫战术意图的“传话人”。
<br/> <br/> 国家队出场:74次 进球:7个 世界杯参赛:2届
图像来源: picture alliance/dpa/M. Becker赫迪拉的中场搭档克罗斯在其所效力的皇家马德里同样扮演中场灵魂的角色,屡屡交出令人难以置信的传球到位率数据。
<br/> <br/> 国家队出场:82次 进球:12个 世界杯参赛:2届
图像来源: picture-alliance/GES/T. Eisenhuth这位拜仁慕尼黑球员是替补席上的“万金油”,可以出任防守型中场或右边卫等多个位置。本赛季初次加盟拜仁的鲁迪还没有夺得主力位置。
<br/> <br/> 国家队出场:25次 进球:1个 世界杯参赛:无
图像来源: picture alliance/dpa/GES/M. I. Güngör2014年,京多安因为背伤错过世界杯,两年前十字韧带撕裂又让他无缘欧洲杯。这次他终于在大赛之前无病无灾。
<br/> <br/> 国家队出场:25次 进球:4个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/GES-Sportfoto控球技术出众,但性格内向,在关键比赛中经常“消失”。不过,勒夫依然倚赖这位阿森纳中场司令官的指挥调度。
<br/> <br/> 国家队出场:90次 进球:23个 世界杯参赛:2届
图像来源: picture-alliance/dpa/D. Maurer“穆勒永远都能上场”,曾执教拜仁的范加尔这样说过。对于这位2010年世界杯最佳射手来说,同样的话也适用于德国国家队。
<br/> <br/> 国家队出场:90次 进球:38个 世界杯参赛:2届
图像来源: picture-alliance/S. Simon这位多特蒙德球员终于可以参加世界杯了。2014年,这名边路快马因为受伤缺阵,而这也不是他职业生涯中第一次受重伤了。
<br/> <br/> 国家队出场:30次 进球:9个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/Rauchensteiner曾先后效力沙尔克和沃尔夫斯堡的德拉克斯勒,加盟巴黎圣日尔曼后却没能成为绝对主力。在德国队阵中,他主要负责在左路进行突击。
<br/> <br/> 国家队出场:43次 进球:6个 世界杯参赛:1届
图像来源: picture-alliance/GES/M. I. Güngör在沙尔克度过一个成功赛季之后,格雷茨卡即将转会勒沃库森,同时充满自信进入国家队大名单。不过他在俄罗斯的主要位置可能是在替补席上。
<br/> <br/> 国家队出场:15次 进球:6个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/AP Photo/M. Probst冲击力十足,速度快,射门准—至少是联合会杯上夺得最佳射手后,这位莱比锡锋将就在勒夫的前锋排行榜上名列前茅。
<br/> <br/> 国家队出场:13次 进球:7个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/GES/M. Ibo 勒夫对于这位斯图加特中锋了如指掌。在法国欧洲杯上,戈麦斯一直是德国队最具效率的前锋,但在半决赛之前令人遗憾的受伤。
<br/> <br/> 国家队出场:74次 进球:31个 世界杯参赛:1届
图像来源: Reuters/M. Rehle过去的一个赛季中,勒沃库森的头号天才必须承担越来越多的责任,与此同时也表现得愈加稳定成熟。这次入选世界杯最终名单也是对此的一种奖励。
<br/> <br/> 国家队出场:15次 进球:1个 世界杯参赛:无
图像来源: picture-alliance/SvenSimon/A. Waelischmiller