1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“以德治国”,德国国旗走红中国网络

anonym.Chinesisch2014年2月13日

中国当局对东莞的大规模扫黄之时,网络活跃人士赋予德国国旗中的三种颜色新义:打黑、唱红、扫黄,以嘲讽中国当局的“政治运动。”

Deutsche Flagge
图像来源: AP

(德国之声中文网)2月13日香港《南华早报》英文版报道,德国国旗在中国网络上走红。就在中国当局对广东东莞的大规模扫黄持续之时,活跃网友赋予德国国旗三种颜色新含义:“打黑、唱红、扫黄”,嘲讽中国当局“运动式”治国。就连《新京报》、《环球企业家》等媒体转发党媒“参考消息”的一篇文章时,也附上了德国国旗图片。

德国之声查阅出处,最多被引述的为知名博主王思想的博文,他在其中总结道:“德国国旗突然走红,网友解读:第一,打黑唱红扫黄;第二,底层黄、中层红、高层黑;第三,以黑压红,红下很黄;第四,脑黑心红下面黄;5,黑道红道黄道,三道通吃。——总之,以德治国”;目前在中国大陆的微博上,引申“德国国旗”新义的博文陆续遭到封禁。知名媒体人文涛调侃网友让“德国国旗”变成了“敏感词。”

“打黑唱红” 在中国语境中,一般特指薄熙来任职重庆市委书记期间发起的颇具争议的“政治运动”。薄熙来主政期间,在重庆一面高挚毛泽东红色大旗,组织“唱红歌、传箴言”活动,一面发起“打黑除恶专项行动”,据媒体报道的数字,打黑运动中,先后逮捕1544名涉黑嫌疑人,但该行动在程序、法律适用等方面也被法学界人士张思之、贺卫方等人所诟病,称之为“运动式黑打”;“打黑唱红”随着薄熙来的落马在中国暂告结束。而东莞大规模的扫黄行动,民间舆论再次与官方唱起对台戏,炮轰官方运动式执法

梁阿平曾为中国学者姚监复的《政治笑话集》创作漫画图像来源: DW/Y. Su

专制国家黑色幽默多

香港知名的时政漫画家梁阿平向德国之声表示,中国网友在言论管制中,反而被激发出更多的智慧,而这些在与官方舆论的对抗中,以其审美和幽默感完胜官方舆论:“现在网友的智慧远远超过了体制内的宣传人士,中国当局可能低估了民间想象力,他们发出的声音搔到了当局的痒处。”

梁阿平认为,专制国家“黑色幽默多”和“乱世出诗人”是一样的道理:“很多人都说,这些幽默背后是悲剧性的事件,往往生活在有秩序的世界中的人,没有这种黑色幽默的创作灵感,但在专制的文化环境中,往往出来很多让我们佩服的东西,不仅仅是才华,而是他们的胆识和勇气。”

图像来源: Reuters

网友借助热点事件,向官方权力宣战

包括官媒新华网、《新京报》等媒体,在昨日以《东莞扫黄可能是打虎前奏》为题,转载了香港多家媒体对东莞扫黄事件的评论,香港《成报》认为,从这一事件的态势发展看,应该不是一个央视所能操控的,而是有高层领导主导的一个重大的统一行动,相信是中央反贪腐行动的一部分。

清华大学社会学教授李楯在接受德国之声采访时,表示不管是反腐还是其它的运动,网友舆论焦点早已超越事件本身,包括此次再一次出现的 “以德治国”桥段和关于东莞的各种段子,都显示当官方权力主导一些运动时,当网友无法对严肃的政治、民主、法治等话题发表意见时,就会借助在中国出现的任何一个热点事件中,来表达看法,这是一种民间权利对公权力的宣战:“比如民生、环境、公平、深化改革等问题,恰恰在这些问题上,公众无从表示自己的看法,所以才在这件事上表达了这么多的想法。”

作者:吴雨

责编:乐然

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道