（德国之声中文网）单是指使克里米亚公投，克里姆林宫就已导致乌克兰局势继续激化。不出所料的多数赞同加入俄罗斯的公投结果并不具有决定性。这不仅同公投违宪和违反国际法这一点有关。俄罗斯蔑视乌克兰宪法、公投违背了多个国际重要协议。普京总统正带领俄罗斯走向难以自拔的国际孤立境地。甚至连中国都不支持克里姆林宫咄咄逼人的乌克兰政策。在克里米亚问题上，克里姆林宫仅从叙利亚阿萨德政权和在国际上茕茕孑立的朝鲜那里获得声援。

非法、不自由

此外，在政治上具有决定意义的是，这次公投决不是克里米亚居民自由意志的表达。公投不仅非法，而且，既不独立又不自由。因为，公投之前并无真正的政治讨论程序，公投本身又是在俄罗斯军队及与其结盟的“自卫力量”的枪口底下进行。整个公投与斯大林二战后在被其占领的东、中欧就摆布过的人们熟知的那一幕何其相似乃尔：忠于克里姆林宫的团伙与莫斯科军队结盟，共同上演一幕伴随着宣传的“投票秀”，为扩张政策抹上某种合法性色彩。

或许，对其在乌克兰后亚努科维奇时代乱局中的这一反国际法原则的侵略性政策，普京总统曾期待西方采取睁一只眼、闭一只眼的态度；或许，他曾期待着西方仅止于某种严厉表态；或许，他以为，政治愤怒浪潮会归于平静，或者，西方不敢制裁。毕竟，多年来，在俄罗斯的公共讨论中一直存在这么一种看法：西方依赖俄罗斯的能源供应。

赌注过高

不过，普京显然是大失其算。更严重的是，他的克里姆林宫集团迄今还没有明白，他们的赌注下得太大了些，走向了俄罗斯从中期上看将处下风的与西方激烈对抗之路。俄罗斯经济现在就处于停滞阶段，卢布贬值已导致消费减少并使俄罗斯人富裕程度的下降。限制能源出口之于俄罗斯犹似慢性自杀，所宣布的抛售外汇底存亦可作如是观。西方有针对性的经济制裁将给俄罗斯造成明显影响。人们只能希望，事情不会走到这一步。然而，不仅是美国，欧盟也将在星期一以实施制裁对公投做出反应。所宣布的制裁措施中包括冻结俄罗斯精英集团头面人物的帐号、禁止其入境欧盟。

这些政治制裁可能是西方说服俄罗斯转变态度、迫使莫斯科同基辅领导人展开政治—外交对话的最后尝试。不过，有理由担心，克里姆林宫将再度予以拒绝，并于下周作出将克里米亚并入俄联邦的正式决定。从俄罗斯的视角看，克里米亚的吞并程序由此便告完成。对西方来说，则有理由考虑实施进一步政治、经济制裁。危险的制裁螺旋由此将继续，俄罗斯势将沦入国际孤立境地。

作者：Ingo Mannteufel 编译：凝炼

责编：苗子