国家公园内建赌场

(德国之声中文网)位于柬埔寨沿海的波顿沙库（Botum Sakor）地区原本是一个幽静的地方，这里生活着以打鱼为生的渔民，另外，这里也是大象、老虎等动物栖息的国家公园区。不过，宁静现在是一去不复返了，就在国家公园里面，将修建一个赌场。中国天津联合发展集团拿到了这里340平方公里的土地，将打造一个"旅游胜地和令人难忘的奢侈之旅"--至少广告上是这么描述的。一条有着四条车道的直通国家公园里赌场的高速公路已基本竣工。

对于住在波顿沙库的居民来说，中国这项投资结束了他们目前的生活模式。蒙宋恩（Moeung Sam Oeun）表示，他在渔村特玛萨（Thmar Sar）原来的小房子被迫卖了400美元，另外他还被指定了另外一块物业作为居住地，他只能接受这个条件，不可以反抗。而新房子对他来说就像个监狱一样："房子后面的那片森林是属于中国投资方的，地方政府威胁我们说，如果我们砍一棵树，不但要进监狱，每棵树还要交100美元的罚款。在森林里时刻都有安全人员巡逻，这里的很多居民都搬走了。"

卡宋（Khat Som）坐在自己的新家--一座小木房里愁眉不展，她表示，这里现在没法生活了："我曾经作祈祷，希望周边可以发展起来，这样就可以找到工作。但是什么都没有发生，我在这里已经没有办法生活下去了。"

贫民百姓最遭殃

环保机构自然资源保护组织的Chut Wutty愤怒的表示，这是柬埔寨政府一贯的做法：他们把土地交给富人，心里其实清楚地知道，这些人会怎么对待当地贫困居民："投资方来的时候会带着武器，毫不犹豫的把当地人赶出家门，没有任何商量的余地。"

越来越多的柬埔寨人团结在一起，他们得到了援助机构的支持，更好地自我防卫。来自特玛萨村（Thmar Sar）的替藤（Tith Ten）非常需要帮助："中国投资者威胁我们的情况，我们还从来没有经历过，我们只是非常害怕，请求政府的帮助，我们需要公平。"

不过，柬埔寨首相洪森与中国保持着良好关系，中国是柬埔寨最大的投资者，也是最大的资金援助国，而中国的这些援金使得洪森不用那么依赖通常要求更大透明度的西方援助捐赠国。

作者：Udo Schmidt       编译:文木

责编：雨涵