1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

副手之激辩——谁的老大更损人?

2016年10月5日

这是今年美国总统大选中唯一的副总统候选人的电视辩论。在辩论中,共和党的彭斯和民主党的凯恩首先涉及各自主帅希拉里·克林顿和特朗普的竞选风格。

USA Pence trifft auf Kaine - Vizekandidaten liefern sich erstes TV-Duell
图像来源: Reuters/K. Lamarque

 

(德国之声中文网)是谁的话更侮辱人?是特朗普关于墨西哥人是强奸犯的说法,还是希拉里·克林顿对特朗普支持者的贬诋?在这一问题上,两位副总统候选人-彭斯(Mike Pence,共和党人,特朗普搭档)和凯恩(Tim Kaine,民主党人,希拉里·克林顿搭档)互不相让。答案最终将在选民们11月8日那天作出的投票决定时浮出水面。

特朗普的避税问题

新近有关不动产亿万富翁特朗普缴纳个人所得税问题的披露性新闻很快成为此次辩论中的一大议题,对此,人们毫不吃惊。《纽约时报》日前报道说,过去18年里,特朗普没有交过一分钱的税,因为他成功地使近10亿美元的生意亏损额成为免税理由。特朗普本人曾称,这是一种"聪明的"合法行为。根据路透社和民意研究所伊普索斯(Ipsos)联合进行的一项民意调查结果,有46%的美国人也认为特朗普的这一避税手段是"聪明的";67%的人认为,这种行为"自私"、"不爱国"。彭斯和凯恩在此次电视辩论中的观点介于这两种看法之间。

几无新意

不论是关于外交或经济政策、叙利亚冲突、与俄罗斯的关系,或自贸协定,以及对于堕胎等良心问题,俩人都只是力图解释各自主帅的立场、贬低对方,观众们得不到多少新鲜的东西。

彭斯和凯恩均被认为是经验丰富的政治家,但都缺乏鲜明个性。现年57岁的彭斯在担任众议员之前曾是印第安纳州州长;58岁的凯恩曾是弗吉尼亚州州长,现为国会参议员,代表该州。

凝炼/叶宣(德新社、美联社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道