尼古拉斯虽然只是一名１５岁的少年，但是身高已经达到了１米９０。在打起背包收拾行囊搬往伦敦之前，他已经和父亲去当地看过一次，而且还在切尔西俱乐部训练了9天。训练生活给尼古拉斯留下了深刻的印象，“他们有２８个草坪训练场，而且还有非常好的草坪。就算在冬天，场地也护理得非常好。简直就像做梦一样。”

切尔西俱乐部不仅有顶级的训练条件，在那儿还可以接触到英国国家足球队的超级巨星，“那儿有兰帕德还有巴拉克。我们可以和他们进行交谈。我已经和兰帕特说过话，还有特里。他对我说，祝你好运！小伙子。”

不过，出生在德国小城宁姆布莱希特的尼古拉斯能获得今天的成绩靠得可不只是运气，还有勤奋以及上进心。今年7月以前，他又前往伦敦训练了几次。其它时候，他则由父亲陪着到各处去训练，其中也包括家门口的停车场。

父亲托马斯一直是尼古拉斯最严格、最挑剔的教练。也是他发现了尼古拉斯的守门天赋，“尼古拉斯在３到７岁之间曾经参加过摩托车越野赛的训练。之后他表示要去踢足球。在头三次训练中，他对于守门表现出了浓厚的兴趣。于是我把球朝他踢过去，对他说：你应该做得更好。他扑住了球。我感到惊讶。于是把他送去练守门，在埃尔森罗特俱乐部。”

后来尼古拉斯又去维尔俱乐部踢过球。９岁时，他转到了有名的勒沃库森队，在那里的青少年组进行训练。为了更好地照顾尼古拉斯，父亲托马斯找了一份半日制的工作。尼古拉斯的姐姐也经常随着父亲和尼古拉斯四处转战，“我们去过一个又一个足球场。作为女孩子，有时候对此兴趣不大，所以有时会觉得有些无聊。不过总体来说还不错。”

在父亲、母亲以及两个姐姐的陪伴下，尼古拉斯渐渐在足球场上有了名气。去年11月初，他受邀前往切尔西俱乐部训练。这家俱乐部负责寻找新秀的主管是德国前足球运动员莱纳尔·伯恩霍夫。他发现并录取了尼古拉斯。而尼古拉斯与勒沃库森的合同也已经解除。在切尔西俱乐部，尼古拉斯很希望也很有可能成为一名职业球员。

他在英国的训练从7月份正式开始，到时候，尼古拉斯将一个人住在伦敦，并同时在那里完成中学学业。现在尼古拉斯并没有赚到大钱，而他的父亲托马斯也认为，这样挺好，“如果从１５岁就开始想通过足球赚钱，那还不如把手套和足球鞋都烧了。这个时候重要的是，要有天分、有目标，而且也有顶级的训练条件。能够真正热爱足球才是最重要的。”

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de