（德国之声中文网）离北京故宫不远处的一家小吃店就设在游游景点区。日前，该店突然在门上帖出告示，赫然告诉顾客"本地不接待日本人、菲律宾人、越南人和狗"。它让人想起当年上海英租界打出的"华人与狗不得入内"的标语。

周三，这一极具争议的告示图片在越南语论坛发表后，立即掀起轩然大波。同一天，菲律宾也将图片纷纷发表在报纸的显要位置。越南官媒《青年报》发文称，小吃店的告示在互联网上引来一片叫骂。该文还写道，"它让许多越南人感到，这是中国人极端民族主义情绪的又一例证，理应受到谴责。" 该文的网络版在文章后面的一条跟贴写道："这并不是爱国主义，而是愚蠢的极端主义。" 而在社交网站上，更是有数千条讨论，比如"这是向青年一代灌输仇恨"，"店主看来一定是已被政府洗脑"等。

菲律宾对待这个告示的情感更为复杂些，有的很愤怒，也有调侃。拥有很多粉丝的记者比得罗萨（Veronica Pedrosa）在推特上写道："北京小吃店显示彻头彻尾的种族主义。"脸书用户加茨亚（Rey Garcia）在一个新闻网站发表如下评论："这有什么关系呢？反正他们几乎什么都会煮着吃掉，即便是胎盘或者手指甲。"

越南和菲律宾都声称对南海中的某些岛屿享有主权，而中国认为几乎整个南海都是它的领海。在东海，中国同日本就钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）的主权归属争执已到了剑拔弩张的地步。

菲律宾外交部一名发言人在马尼拉对记者说，北京小吃店的告示不过反映了对领海主权争议的一种"私人见解"。

有关北京小吃店带歧视性告示的图片最早在脸书上出现。这家店的王姓店主周三（2013.02.27）接受法新社采访时说，告示还贴在原处，"还没有官员为这事来找过我。这不过是我的个人行为。"

来源：法新社 编译：李鱼

责编：李京慧