北京80后艺术家
2013年3月31日![Künstlerin Frau Hai-Yen Hua-Ströfer beim Restaurieren eines Buddhabildes. Ort Mannheim Datum Nov. 2004 Photograf Eckhard Ströfer (Die Deutsche Welle darf dieses Bild verwenden.) Zugeleifert von Bi-Whei Chiu - China Redaktion](https://static.dw.com/image/15790924_800.webp)
(德国之声中文网)尤伦斯中国当代艺术中心 -位于北京最著名的艺术区的一个废弃厂房内。在这里举行的本年度首个大型艺术展已经吸引了众多参观者。题为“On/Off”的展览展出的是50位年轻艺术家的作品。几乎所有作品都出自80后-那些上世纪80年代出生的年轻艺术家之手。
尤伦斯当代艺术中心负责人田霏宇说,这些艺术家都是毛泽东逝世后出生的。这是与他们的前辈不同,从小在艺术市场的现实中成长起来的一代。这一现实包括政治上的限制,市场的力量和可以对艺术展开讨论的互联网。
不具中国特色的作品
“ON / OFF”艺术展展示了许多视频作品,以及装置,绘画和摄影作品。所有作品都完全可以在欧洲或美国完成,似乎没有任何中国特色。许多人仍然愿在艺术中体现的 “文化大革命”的内容已经完全消失,也看不到任何公开批评中国一党专政的作品。展览似乎只是纯粹体现艺术和毫无思想的日常生活。
32岁的摄影师陈炜是一个例子。他为自己精心拍摄的一组照片取题为“艺术家寻找灵感。”为了寻找灵感,他的画室成了一个被颜料弄脏的监狱。他说,其实艺术本来就是毫无目的。陈炜说:" 我们谈论艺术时,我们总是要谈艺术的功用。对我来说,除了语言,除了吃喝玩乐之外,艺术也是一种交流的方式。艺术犹如一座交流的桥梁,至少有一点点思考方式的作用。"
年轻艺术家对政治冷漠
上世纪80年代和90年代为争取自由进行大规模反抗的老一代艺术家,多年生活在社会的边缘,对于年轻人的作品常常感觉难以理解。黄锐对年轻人对政治的冷漠多少有些理解。长发披肩,已经60岁的黄锐仍然体现了中国艺术家放荡不羁的性格。他说,年轻人太注重是否被市场所接受。
艺术家黄锐说,我认为艺术家应该清楚,不应该回避政治。政治是他们的生活环境,他们可以直接进行政治对话,而不是简单地服从,不要退而求其次。而应该拥有更多的自由,运用你的自由。
压力面前求生存
但是也有个别人进行反抗,例如,艾未未的前助理,今天的自由艺术家赵赵一直在与当局作对。当局没收了他的艺术作品-一个被打碎的警察人像雕塑,到现在也没有退还给他。尽管如此,现年30岁的赵赵仍被允许参加尤伦斯的当代艺术展览 。他此次展出的作品《重复》,是一个由石块堆砌成的立方体,而这些石块全是由残破的中国古代佛像切割而成。该作品难以看出任何政治含义。
艺术家田霏宇认为,年轻一代对这些事情没有太多的经验。而西方始终相信,这样的事情在中国每天都在发生。田霏宇说,这种情况当然有,但并不像许多人所想象的那样多。尤其是年轻一代艺术家已经找到了在这些压力面前求生存的方法。
80后的年轻艺术家们已经在现代化的中国为自己定位。现在,他们享有更多的个人自由,甚至更多的认可 - 但他们也承认自己的局限性。
作者:ARD 编译:李京慧
责编:雨涵