北威州政府决定，取消原定今年10月9日举行的 "北威州中国节"。北威州政府8月6日在州府杜塞尔多夫宣布了这决定，并解释说，做出这一决定的原因是为哀悼杜伊斯堡"爱的大游行"大规模踩踏事件遇难者。北威州政府在决定中指出，考虑到目前中国公民中哀伤的情绪，不适宜举行这样的喜庆活动。北威州政府表示，如果可能，中国节将在以后补办。

在7月24日发生的杜伊斯堡市"爱的大游行"踩踏悲剧中有一名中国人丧生，多人受伤。

取名为"龙舞杜塞尔多夫城（Der Drache tanzt in Düsseldorf）"的"北威州中国节"将与双边经济会议同时举行。该项目由北威州前州长吕特格斯去年访华期间与中方商定。

杜塞尔多夫是德国境内的一个重要的"中国基地"。据北威州政府称，目前，在该市落户的中国企业有有280家，2300多名中国人生活在这里。（天主教通讯社）