华尔街焦虑看欧洲
2012年6月19日广告
(德国之声中文网)"希腊幸免于难只为改日沉没",彭博通讯社在希腊大选的第二天这样评论说。纽约金融业也齐声附和,推迟不意味着解决。纽约Convergex集团的战略总管尼可拉斯·克拉斯(Nicholas Colas)说,他感觉自己就象一个在做欧洲几日游的美国游客:
"就象是一场美国人喜欢的欧洲观光行,7天7个国家。周二是西班牙,周三是意大利。金融市场对一个又一个欧洲首都接连感到担心,因为问题根本没有得到解决。"
继续观望
过去几天里,金融报刊都喜欢"混乱"一词。全世界所有的央行都表现得斗志昂扬。从日本央行,英国央行,到瑞士国家银行或欧洲其它央行,大家都众口一词,表示一旦希腊将金融市场推入混乱之中,就将采取协调行动。但混乱局面并未出现。路易斯·苏尔森提(Louis Sulsenti)25年来一直在股市工作。他说,在选举结果基本上还不错的背景下,央行现在不太可能进行迅速和大规模的干预。
"美国央行现在将做些什么呢?也许美联储现在会给自己更多的时间。"
继续担忧
但华尔街上没有人真正感到高兴。股票交易人,也效力于美国海军的斯蒂芬·吉福伊尔(Stephen Guilfoyle)说:
"上周就可以看出希腊保守派领先。他们也得到相应的收获。"
过去两周中,道琼斯指数上涨了近650点。但斯蒂芬·吉福伊尔也指出,由于西班牙和意大利也存在问题,股市上的乐观情绪非常有限。但希腊大选结果至少赢得了时间。没有人愿意去设想欧元区崩溃的情景。斯蒂芬·吉福伊尔说:"欧元不会崩溃。一两个国家可能会退出。不会更糟。"
在这之前,欧洲行还将继续。在希腊问题上,华尔街现在更多地在问:一个痛苦的结束是否比无休止的恐怖要强。
作者:Jens Korte 编译:乐然
责编:洪沙