（德国之声中文网）《南德意志报》报道了这一事件后指出，华为始终否认受到中国政府的控制。尽管公司称向美国监管部门提供了一切所需的资料，但外界对其不透明的印象难以改变。该报写道：

"华为迄今为止还没有义务做到透明。据该公司称，创建人任正非持有1.3%的股份，其余股份属于公司的65000名员工。上周有传闻说，华为计划上市。业内人士对华尔街日报透露，华为向投资银行咨询了上市事宜，正在考虑如果在美国上市是否有利可图。华为对这一猜测不予置评。但可以肯定的是，在上市之前，公司必须提交相关信息，而关于华为的许多信息至今不为人所知。然而这样就能打消美国有关部门的顾虑了吗？无论如何，对华为来说，美国仍是一个具有吸引力的市场。该公司在网络装备领域的业务增长正在减弱，因此致力于投资开发新的赢利空间，例如视频会议系统和智能手机，这样就需要新的市场。

"在欧洲，这家中国公司作为供应商已经立稳了脚跟。移动电话服务商对华为的价格赞不绝口。对此，像诺基亚-西门子网络这样的竞争对手自然也有所察觉。在全球市场，华为已成为继爱立信之后的第二大网络装备供货商。尤其在英国，华为的业务蒸蒸日上。该公司刚刚宣布，今后5年将在英国投资20亿美元。总裁任正非还同英国首相卡梅伦会了面。后者显然没有安全方面的顾虑。两年前，华为在英国班伯里（Banbury）建立了一座网络安全中心，并与英国政府部门展开合作，对网络装备和软件的安全性进行检测。"

iPhone 5的生产压力

在富士康太原厂区发生大规模群殴事件引起关注后，郑州的工厂又传出罢工的消息。《南德意志报》报道了富士康大陆工厂最新的工潮：

"据中国劳工观察报道，郑州工厂的大约3000到4000名工人上周五罢工，导致多条生产线停摆。富士康没有对罢工的背景作出解释。据劳工观察称，造成员工不满的原因有很多，包括工人被要求在国庆长假连续加班。该组织还批评富士康管理层和苹果公司提出严苛的质量要求，却不对员工进行相应的培训，致使工人达不到要求的高水平。"

"iPhone5新上市带来的生产压力显然是苹果的代工企业富士康再次发生工潮的原因之一。该公司承认中国大陆一家工厂的工人和质检人员之间发生了纠纷。对苹果来说，这一紧张势态来得不是时候。为了让iPhone5及时摆上全球各国的柜台，这家美国康采恩正在全力应付公司有史以来最大规模的供货战役。据专家透露，苹果面临巨大的供货压力。"

编译：叶宣

责编：石涛

[摘编自其它媒体，不代表德国之声观点]