寒假过后，台湾即将引入大改版的新编中学历史教科书。有关中国历史的部分被大大缩减，并将大陆，我国通通改称为中国，也不再提光复大陆或者台湾是中国民主的榜样。台湾反对党国亲阵营指责说，新编历史教科书是政府企图割断台湾与大陆历史联系的又一次尝试。而在台湾政治大学国际关系研究所副研究员汤绍成看来，此举是现政府文化台独的重要步骤：

“因为我们始终认为两岸最起码是在文化历史上还是一体的，但是他们现在的做法把两者完全分开了。比如清朝人移民到台湾来是我们通用也是可以接受的说法，他们改为殖民，就像以前西班牙在台湾的情况一样。这里面可以看到非常明显的文化台独的企图。”

国民党，亲民党诸多立法委员都对新编历史教科书抹煞台湾与中国的历史渊源予以谴责。亲民党立法委员冯定国讽刺说，如果教育部长杜正胜不承认孙中山为国父，那他应当马上宣布前总统李登辉或者现任总统陈水扁是台湾的创建人。然而， 尽管有诸多不满之声，但由于台湾立法院目前正值冬季休会期，分析家因此认为，新编教科书也就成为了既成事实。即便立法院今后再作讨论，其效果也会大打折扣。而相对于法理台独，文化台独受到的外界阻力也很小。

对于美化日本对台湾的占领，将日占改为日治，汤绍成认为，这是台湾政府企图讨好日本，为台独争取支持的又一证明：“能给走向台独的方向给与支持的，我想日本其实也是一个非常重要的国家，因为它不愿见到中国日益强大，希望两岸能够起到牵制的作用，甚至导致战争，甚至让美国也牵涉进来，这样日本就可以坐收渔利，这正好和主张台独的人士一拍即合。所以对于日本在台湾的这一部分历史他们尽量给与美化，这当然有政治的意图。”

由于新编历史教科书对下一代不容低估的影响，台湾民众中许多人对现政府酝酿的文化台独表示不满。汤绍成说：“现在所谓的文化台独的部分我觉得已经让很多人感到无法忍受了。我想反弹的力度可能还是会很强。在野党除了在立法院当中的前之外，可能还会用其它方法来做补救，比如说要提出其它的说法，或者保持原来的讲法。”