台北（德新社）：50年来第一次，中国大陆和台湾间终于将实行直航了。台湾民航局批准了两家航空公司的申请。还有四家将很快获得批准。这是台湾民航局今天宣布的。该批准的有效期为中国“春运”期间，即从1月29日至2月20日。

这些直航航班主要是满足在中国大陆投资的台商的需要。2003年，台湾和上海之间也说是通航了，但飞机必须先停靠香港。因此，并没有实现实际上的直航。