1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

台湾遵守民主的规则

2001年12月4日

在“新苏黎世报”看来,陈水扁的胜利对北京是一个沉重打击。在过去几年里,中国领导层没有注重同民进党建立联系,而只是与昔日的敌人国民党保持对话。“新苏黎世报”分析北京对台湾的政策说:

台北一市民挥动台湾旗帜以支持立法院的选举图像来源: AP

“中国大陆的一贯策略是:加深台湾的政治分裂,孤立陈水扁,通过这种方式从整体上削弱台湾。因此,在陈水扁取得胜利之后,中国大陆的沉默就尤其显得尴尬。突然之间,过去的原则都被遗忘。台湾既没有遭受军事打击,也没有受到经济封锁。北京很快回到了商业利益主导的实用主义道路。因此,北京当局在这次台湾的竞选过程中始终保持沉默。

在过去几年里,北京一直拒绝与陈水扁对话。现在,共产党面临的问题是,是做出妥协,与陈水扁开始对话,还是保持强硬,继续对陈水扁不理不睬。澄清这个问题还需要一段时间,因为北京的强硬派一定会与实用派发生争执。

这两种态度都包含危险。如果北京突然之间承认陈水扁及其民进党,那么大陆的民众一定会感到大惑不解。北京在对陈水扁发动强大攻势之后,又将陈水扁当作谈话伙伴,这对北京来说无疑将是件丢面子的事情。而坚持迄今的强硬路线,就等于是将赌注下在一匹瘸马上。不少观察员认为,国民党还将继续分裂。”

“新苏黎世报”在评论中强调了台湾的政治发展对一个亚洲国家来说是多么的不同寻常。国民党主导台湾政局长达半个世纪,之后,它先是在总统选举中败北,接着又失去了议会中的多数。而这一切都是和平进行,并遵守民主的规则。评论说:

“在台湾,不只是一个政党取代了另一个政党,而是与整个的一套政府机制告别。尽管台湾与大陆的政治条件不同,但国民党在台湾曾经拥有类似于共产党在大陆的不可一世的地位。从这一点上可以看出,台湾在过去几年里发生了多么深刻的变化。而这一变化的发生又是多么的悄无声息。

在整个东亚,目前没有一个国家达到了与台湾类似的政治和民主的成熟。台湾成为大陆一党独裁的最佳反例。在这一背景下,北京一再宣传并在世界范围内得到接受的一个中国的原则便显得十分荒诞。即使所谓的现实政治需要其他国家做出这样的选择,但事实是,世界上存在两个中国,一个是大陆独裁的中国,另一个是台湾民主的中国。”