(德国之声中文网)土库曼斯坦将于本周日（2012年2月12日）举行总统选举，候选人包括当权者别尔德穆罕默多夫(Gurbanguly Berdymuchammedow)共八位。不过，这场"民主选举"的戏码将会在毫无悬念中落幕，别尔德穆罕默多夫将会再次当选总统。

其他七个候选人都是总统府的傀儡"，流亡在保加利亚的人权组织"土库曼斯坦赫尔辛基基金会"的负责人波尔梅多瓦（Tadschigul Begmedowa）说："很多选民根本不认识这几个候选人。制度非常不完善，很多人对选举根本不感兴趣。因为每个人都知道，主角候选人肯定会高票当选。"不过，波尔梅多瓦也表示，即使已猜到结局，还是会有很多土库曼斯坦人前去投票："当局会严格控制，职工家属和学生必须配合参与投票。"

位于中亚的土库曼斯坦人民已经超过20年生活在独裁统治下。土库曼斯坦没有反对党、没有独立的新闻机构也没有政府批评机构，屡屡有人权活动家指责这个与世隔绝的国家里关押着政治犯。

选举--看起来很美

流亡海外的土库曼斯坦反对派运动的一位领导人哈纳默（Nurmuhammet Hanamow）说，首次举行这种性质的"总统选举"是在2007年。被称为"土库曼之父"的前总统尼亚佐夫（Nijasow）事实上钦定了别尔德穆罕默多夫为他的继承者，后者是当时的副总理，于是，他毫无悬念的接下总统之位。

即使在今天，选举也是形同虚设。虽然在全国性报纸上刊登了各个候选人的政纲。候选人也在电视上露了面。不过哈纳默指出："但是这些候选人在他们的发言中都赞扬他们的竞争对手--现总统别尔德穆罕梅多夫与其政治方针，这真是一场荒谬的竞争。"另外，他还发现，别尔德穆罕梅多夫在电视上的曝光率非常高。

现总统的"竞争对手"看起来是政府精心挑选出来的，反对派领袖哈纳默说："他们完成了自己的配角戏份之后，就毫无用处了。"

战略意义

人权活动家波尔梅多瓦认为，现总统的这些"竞争对手"是给西方国家编排的一场"安慰戏"。多年来，西方向土库曼斯坦政府施压，要求其遵守民主程序，不过全是枉然。

1992年，土库曼斯坦连同其他前苏联加盟共和国承认了"欧洲安全与合作组织"（简称：欧安组织）对组织国要求的义务。欧安组织中的民主机构与人权分部负责监督与评鉴成员国的选举。在欧安组织的鉴定中，土库曼斯坦的选举还没有一次被认为是自由与公平的。

位于土库曼斯坦首都阿什哈巴德的欧安组织办公室已经确认，对于即将到来的土库曼斯坦总统选举，欧安组织选举不会派遣观察员。人权活动家波尔梅多瓦认为这在意料之中："欧安组织没有派遣观察员，因为人们在选举之前就可以预料到结果如何，这不是真正意义上的选举。"另外波尔梅多瓦尖刻指出，很多国家对土库曼斯坦的障眼法睁一只眼闭一只眼的态度是因为，不想得罪一个手握丰富天然气储量的独裁者。

土库曼斯坦被认为是世界上最大的天然气开采中心，无论是西方国家还是俄罗斯，抑或是中国，都不想放弃土库曼斯坦丰富的天然气资源。中国是在土库曼斯坦取得独立后，最先与土库曼斯坦建立外交关系的国家之一。自2009年末，中国就开始从土库曼斯坦进口天然气。据中国能源网援引俄罗斯《欧亚油气》消息，中国是土库曼斯坦天然气的最大进口国。至2011年，土库曼斯坦已经向中国出口了170亿立方米的天然气，超过了俄罗斯和伊朗当年出口中国的天然气数量。而路透社报道称，土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫在去年11月份曾表示，土库曼斯坦对中国天然气年度供应量将上调250亿立方米，达到650亿立方米。

而欧洲也希望可以在土库曼斯坦天然气资源中分一杯羹，如果欧盟想降低对俄罗斯天然气运输的依赖，土库曼斯坦的天然气无疑是一个理想的、稳定的供应来源。根据欧盟的设想，在未来，里海天然气管道也会把土库曼斯坦的天然气运输到西方。此外，作为伊朗与阿富汗的邻国，土库曼斯坦也具有重要的战略意义。

作者: Vitali Volkov / Markian Ostaptschuk 编译：文木
责编: 石涛